THE TOTALITY in Swedish translation

• helheten
• totaliteten
• hela
• samtliga
• alla
• den totala
• totalitet
• helhet
• all
• det totala

Examples of using The totality in English and their translations into Swedish

adding luxe to the totality.
lägga luxe till helheten.

Most often, jealousy is the totality of fear, uncertainty mixed with excessive pride.
Oftast, svartsjuka är summan av rädsla, osäkerhet blandat med överdriven stolthet.

Not the totality of creation but the world of men and human affairs.
Inte skapelsen i sin helhet utan människornas och de mänskliga angelägenheternas värld.

The Church proclaims the fullness and the totality of the faith;
Hon förkunnar tron i sin helhet och fullhet;

On the totality of the circumstances the future of the project looks very controversial and ambiguous.
På den samlade omständigheterna framtiden för projektet ser mycket kontroversiella och tvetydiga.

Of the totality of 140 vessels concerned were upgraded for less than€ 1 million.
Av sammanlagt 140 fartyg moderniserades till en kostnad av mindre än 1 miljon euro.

The bibliome is the totality of biological text corpus.
Bibelkonkordans är en slags ordbok över bibeltexter.

The perception of self would be as the totality.
Förståelsen av jaget som oskiljaktligt från helheten.

to grasp divine Reality in the totality of Its attributes.
utan att fatta den gudomliga Sanningen i fullheten av dess attribut.

The ability and will of the individual to sacrifice himself for the totality.
Förmåga och vilja hos den enskilda att uppoffra sig för det hela.

That being the case, we are not seeing the totality of change.
I så fall ser vi inte förändringen som en helhet.

The causational, potentially personal possibilities of universal reality, the totality of all Deityˆ potential.
De kausativa, potentiellt personliga möjligheterna i den universella verkligheten, summan av all gudomspotential.

Of what it is you're signing up for. So if you're gonna be down here, if you're gonna be with us, then you need to understand the totality.
Måste du förstå helheten av det du skriver under på. Om du ska vara här nere med oss.

Restructure the totality of the hair fiber for a cosmeticità absolute colors for rich,
Omstrukturera totaliteten av håret fiber för en cosmeticità absoluta färger för rik,

It's always the totality that determines which fabrics we decide to launch in Kinnarps Colour Studio.
Det är alltid helheten som avgör vilka tyger vi väljer att lansera i Kinnarps Colour Studio.

In 1998, the cooperating users purchased the totality of the imports of fluorspar from the PRC
Under 1998 kom de samarbetsvilliga användarnas hela import av flusspat från Folkrepubliken Kina,

Why deprived of parental rights Parental rights are the totality of all rights and obligations that parents bear to their minor children.
Varför berövades föräldrarättigheter Föräldrarnas rättigheter är totaliteten av alla rättigheter och skyldigheter som föräldrar bär till sina mindreåriga barn.

some barking neighbor dogs, but with the totality taken into consideration it becomes like a fly on the wall unless you are very sensitive to noise.
vissa skällande grannens hundar, men med helheten beaktas blir som en fluga på väggen om du är mycket känsliga för buller.

This will allow us to implement ERTMS on the totality of our network as foreseen",
Därigenom kommer vi att kunna införa ERTMS på hela vårt nät, som planerat,

Positively determined and redressive measures imposed if the totality of the factors considered leads to the conclusion that, unless redressive measures are taken, injury will occur imminently.
Och gottgörande åtgärder skall endast vidtas, om samtliga beaktade faktorer leder till slutsatsen att skada genast uppstår om gottgörande åtgärder inte vidtas.