THE UTILITY OF in Swedish translation

• nyttan av
• användbarheten av
• nytto- av

Examples of using The utility of in English and their translations into Swedish

As necessary, expert advice should be sought when the local prevalence of resistance is such that the utility of the agent in at least some types of infections is questionable.
Om nödvändigt bör expertutlåtande sökas när den lokala förekomsten av resistens är sådan att nyttan av läkemedlet, åtminstone vid vissa typer av infektioner, kan ifrågasättas.

The experience of recent years demonstrates the utility of boosting cooperation on a much wider scale as regards economic migration
De senaste årens erfarenheter har visat på nyttan av att stärka ett mycket bredare samarbete när det gäller ekonomisk migration

The utility of quantum dots in continually expanding as more is discovered about how they work
Det nytto- av quantumen pricker, i utvidgning ständigt, som mer upptäcks om hur de fungerar och deras specifika rekvisita

The 80PR 60 probe expands the utility of your RTD non-contact infrared thermometer by allowing you to take contact temperature readings.
Proben 80PR 60 utökar funktionerna hos din RTD infraröda termometer för mätning på avstånd genom att även möjliggöra probavläsningar av temperatur.

The utility of the resizable aperture was demonstrated by adding DNA to the electrolyte reservoir
Det nytto- av den resizable öppningen visades, genom att tillfoga DNA till electrolytebehållaren och att låta den sprida ut till

The Commission considers that this is a positive report confirming both the effectiveness and the utility of the eEurope 2005 Action Plan and its main funding programme Modinis.
Kommissionen anser att detta är en positiv rapport som bekräftar både effektiviteten i och nyttan av handlingsplanen eEurope 2005 och dess viktigaste finansieringsprogram Modinis.

who is to decide the utility of the object?
vem skall då avgöra brukbarheten hos tinget?

Custom modes can also be easily configured to builder specifications to best accentuate the utility of an individual vessel
Fördefinierade användarlägen Anpassade lägen kan även enkelt konfigureras efter konstruktörens specifikationer för att bäst framhäva användningsområdet för en enskild båt

Advancements in genomic research could help in making significant progression in the utility of precision medicine.
Befordringar i genomic forskning kunde hjälpa i viktig fortgång för danande i det nytto- av precisionmedicinen.

As regards a possible investment ban, the Commission doubts the utility of unilateral sanctions as a foreign policy tool.
I fråga om ett eventuellt förbud för investeringar tvivlar kommissionen på nyttan av ensidiga sanktioner som ett utrikespolitiskt verktyg.

The company also presented published information showing the utility of 90Y to radiolabel other medicines,
Företaget har även presenterat publicerad information som visar nyttan av 90Y för radiomärkning av andra läkemedel,

The presentation will describe the utility of NaturalNano's Halloysite Natural Tubes(HNT)
Presentationen kommer att beskriva nyttan av NaturalNano s halloysite Natural Tubes(HNT)

We have confirmed the utility of trEFM as an analytical technique by showing that the spatially-averaged local charging rate
Vi har bekräftat det nytto- av trEFM som en analytisk teknik av visningen som deni genomsnitt uppgå till lokaluppladdningen klassar,

suggesting a mechanism for PCD, and demonstrated the utility of CET for diagnosing human disease. Sources: Electron cryotomography.
att föreslå en mekanism för PCD och visade det nytto- av CET för diagnostisering av människasjukdomen.

scanning probe tips on their rotation in order to further diversify the utility of this class of single molecule rotors6,7.
med chiral molekylära rotorer, 5, 6 och påverkan av chiral scanningsondspetsar på deras rotation för att vidare att diversifiera det nytto- av denna klassificerar av singelmolekylrotorer6,7.

suggesting a mechanism for PCD, and demonstrated the utility of CET for diagnosing human disease.
att föreslå en mekanism för PCD och visade det nytto- av CET för diagnostisering av människasjukdomen.

by taking into account the utility of heat compared to electricity,
med beaktande av nyttan av värme jämfört med el

But Anna has demonstrated the utility of her gifts.
Men Anna har visat nyttan med gåvorna.

The utility of a European frame of reference on juvenile justice.
Fördelarna med en europeisk referensram för ungdomsrättsvård.

At the end of the day, the utility of such knowledge is quite small.
Vid slutet av dagen, �r nyttan av s�dan kunskap ganska liten.