THE VARNISH in Swedish translation

• lack
• lacken
• fernissan
• varnish
• lacket
• fernissa
• lackytan

Examples of using The varnish in English and their translations into Swedish

As usual the varnish is polished with oil
Lacken är som vanligt polerad med olja

It is necessary that the varnish soiled fingers less;
Det är nödvändigt att lacken smutsar fingrarna mindre;

After completely drying, the slider is glued to the varnish.
Efter fullständig torkning limeras glidskyddet till lacken.

Step 2: Dilute the varnish.
Steg 2: Späd lacken.

No scratches on the varnish.
Inga repor på lacken.

What to do if the varnish exfoliated on tips.
Vad man ska göra om lacken har avskalat på spetsarna.

Wait until the varnish dries.
Vänta tills lacken torkar.

Wait until the varnish completely dries,
Vänta tills lacken är helt torr

The varnish is a reputable German product approved by the Estonian Health Board.
Lacket är en ansedd tysk produkt godkänd av det estniska hälsovårdsverket.

At contact with household chemicals the varnish won't spoil.
Om du kommer i kontakt med hushållskemikalier kommer inte lacken att förstöra.

The varnish is usually colourless, but tinted varnishes can also be used.
Oftast är lacket färglöst men även tonade lack kan användas.

The varnish surely has to be very liquid.
Färgen måste vara väldigt flytande.

The varnish wasn't dry or something.
Naglarna var inte torra eller nåt.

Will you also bring the varnish with you?
Tar ni med er lackfärg också?

facade are curved, the varnish was applied by hand.
dess fasad är böjda, polska har tillämpats på handen.

The varnish is available as a spray- you can apply it on your own,
Fernissan finns tillgänglig som spray och du kan själv

The varnish finish is traditionally stamped
Varnish efterbehandling utförs traditionellt till bufferten

sloshed it in the varnish and just started going to town.
till slut tog jag en stor pensel, slabbade den i fernissan och satte igång.

a scratch in the varnish, a small paint loss and a slackening of the canvas.
en repa i lackytan, en liten del av målningen som saknade målfärg samt att målningsdukens spänning hade slaknat.

However, an inconspicuous door in the back room leads to The Varnish, a speakeasy-style cocktail lounge that regularly makes an appearance of national hot lists.
En oansenlig dörr längst bak i lokalen leder emellertid till The Varnish, en cocktaillounge i lönnkrogsstil som regelbundet förekommer på de nationella listorna över de hetaste inneställena.