THE WINDSCREEN in Swedish translation

• vindrutan
• rutan
• framrutan
• vindskydd
• vindruta
• vindrutans
• framruta

Examples of using The windscreen in English and their translations into Swedish

Killed by the head wound sustained on impact with the windscreen.
Dog av skadan i huvudet, som blev värre av stöten mot vindrutan.

Thrown fifty yards through the windscreen, decapitated.
Hon flög genom vindrutan och halshöggs.

What music?- On the windscreen.
Vilken musik?-På vindrutan.

And then bounces back through the windscreen.
Sen studsar han tillbaka genom vindrutan.

Ideal for use in the windscreen and headlight washing systems of all kinds of vehicles.
Användningsområde Passar mycket bra för användning i fordons vindrute- och strålkastarspolare.

Ideal for use in the windscreen and headlight washing systems of all kinds of vehicles.
Passar mycket bra för användning i fordons vindrute- och strålkastarspolare.

The roof was lengthened with the windscreen being moved forward,
Taket förlängdes med vindrutan förflyttad framåt,

The nominal thickness‘e' of the windscreen, a manufacturing tolerance of± 0,2 mm being allowed;
Vindrutans nominella tjocklek”e”, varvid en tillverkningstolerans på ± 0, 2 mm tillåts.

And broken the windscreen.
Och haft sönder vindrutan.

Can be affixed to either the windscreen or dashboard.
Kan fästas på antingen vindrutan, luftventilationen eller instrumentbrädan.

Remove the windscreen from the microphone as described in Replacing the microphone windscreen..
Mikrofonskydd Ta bort skyddet från mikrofonen enligt beskrivningen i Ersätta mikrofonskyddet..

Can be affixed to either the windscreen or dashboard.
Kan fästas på antingen vindrutan eller instrumentbrädan.

Just put in the windscreen,?
Kan du inte bara sätta in en ruta?

He threw the wrench right into the windscreen.
Han kastade skiftnyckeln rakt mot vindrutan.

At the setting, the windscreen and side windows are defrosted or demisted as quickly as possible.
I läge försvinner imma och frost på vindrutan och sidorutorna snabbast möjligt.

Just wash the windscreen.
Tvätta bara av vindrutan.

couldn't see through the windscreen.
Han startade bilen men såg inget genom vindrutan.

Is the height of the windscreen high enough to protect the cockpit
Är rutan tillräckligt hög för att ge gott skydd,

Taxis display a green light on the roof or in the windscreen and will have an official plate with the letters'SP'(servicio público- public service) on them.
Taxibilar har en grön lampa på taket eller i framrutan samt en officiell skylt med"SP" på servicio público- allmän service.

optimize liquid distribution on the windscreen.
optimera vätskefördelning på rutan.