THE WINDSCREEN in Russian translation

• ветровое стекло
• лобовое стекло
• ветрового
• ветрового стекла
• ветровом стекле
• ветровым стеклом
• лобовом стекле
• лобового стекла
• лобовым стеклом

Examples of using The windscreen in English and their translations into Russian

Concerns on§7.4 with testing on the centre of the windscreen.
Опасения в отношении пункта 7. 4, связанные с испытанием в центральной части ветрового стекла.

Concerns on paragraph 7.4. with testing on the centre of the windscreen.
Вопросы по пункту 7. 4 в отношении испытания в центральной части ветрового стекла.

May not be an option after the windscreen.
Может быть не вариант после ветрового стекла.

Switch the rear window heater on/off Switching the windscreen heater on/off.
Включение и выключение обогрева заднего стекла Включение и выключение обогрева ветрового стекла.

The minimum radius curvature of the windscreen for windscreen-grouping purposes only.
Минимальный радиус кривизны ветрового стекла( только в целях классификации ветровых стекол по группам);

If the windscreen mists up, press the button 1»
При запотевании ветрового стекла нажмите клавишу 1»

If the windscreen mists up, press the symbol button.
При запотевании ветрового стекла нажмите клавишу.

The windscreen is heated, but not bullet-proof.
Ћобовое стекло с подогревом, но не пуленепробиваемое.

Defrosting the windscreen and side windows.
Оттаивание ветрового стекла и боковых стекол..

When the windscreen is damaged in the region of the laser sensor.
Если на ветровом стекле в области лазерного датчика имеются повреждения.

HIC< 1000 for the windscreen test area.
НIС< 1 000 для зоны испытания ветрового стекла.

Carefully separate frozen windscreen wiper blades from the windscreen and free from snow and ice.
Осторожно отделите примерзшие щетки от стекла и очистите и от снега и льда.

Replacing the windscreen wiper blades.
Замена щеток очистителя ветрового стекла.

Adjust the lever at the lower edge of the mirror away from the windscreen.
Передвиньте рычажок на нижней кромке зеркала в направлении от ветро.

Carefully peel frozen wiper blades off the windscreen.
Примерзшие щетки стеклоочистителей осторожно отделите от ветрового стекла.

The wiper and washer system provide a good view through the windscreen or rear window.
Стеклоочистители и стеклоомыватели обеспечивают хорошую видимость через ветровое или заднее стекло.

DRAFT: Definition of the windscreen reference lines.
ПРОЕКТ: Определение контрольных линий ветрового стекла.

mount the cable to the windscreen.
не прокладывайте кабель по ветровому стеклу.

The test shall be carried out on the face corresponding to the outside of the windscreen.
Испытание проводят на стороне, соответствующей внешней части ветрового стекла.

I will put gazoline on top and you should fill through the windscreen.
Я сверху оболью, а ты через лобовуху.