THEIR CREDIBILITY in Swedish translation

• deras trovärdighet

Examples of using Their credibility in English and their translations into Swedish

pasting the HON code seal onto their Web sites in a bid to enhance their credibility.
klistra in HON-kodens symbol på sin webbplats i syfte att öka sin trovärdighet.

in particular so as to restore their credibility and to boost confidence on the financial markets.
i synnerhet för att bygga upp sin trovärdighet och återfå finansmarknadernas förtroende.

the key is the mainstream media's lost all their credibility, they have been caught putting out their disinfo forever;
nyckeln är att de ledande medierna förlorat all sin trovärdighet, de har blivit avslöjade att sända ut deras disinformation förevigt;

There are many areas in which laudable aims have their credibility undermined by the negotiations between corporate and State powers.
Det finns många områden där de lovvärda målsättningarna har mist sin trovärdighet till följd av förhandlingar mellan handelsmakter och statsmakter.

the Inter-institutional Agreement on better lawmaking now provides a stable framework for alternative methods of regulation which should reinforce their credibility and ultimately facilitate their use.
genom det interinstitutionella avtalet om bättre lagstiftning har man nu fått en stabil ram för alternativa lagstiftningsmetoder som bör stärka deras trovärdighet och i slutändan göra dem lättare att tillämpa.

By improving their credibility on environmental matters, responsible organisations could expect specific benefits while bidding to host sport events
Genom att förbättra sin miljötrovärdighet skulle ansvarsbärande organisationer kunna uppnå konkreta fördelar när det gäller anbud om organisationen av idrottsevenemang,

If they want to show their credibility through announcing their intention to respect the rule of law, the Russian authorities clearly need to make greater efforts
Om de vill visa sin trovärdighet genom att tillkännage sin avsikt att respektera rättsstatsprincipen måste de ryska myndigheterna helt klart göra större ansträngningar

how they demonstrate their credibility in this area.
hur de visar sin trovärdighet på detta område.

also the European Union, wish to retain their credibility.
även Europeiska unionen vill behålla sin trovärdighet.

how important it is that all parties in the process of Eurozone enlargement retain their credibility.
hur viktigt det är att alla parter som deltar i utvidgningen av euroområdet bibehåller sin trovärdighet.

then they can demonstrate their credibility by speaking frankly to their neighbour Mugabe,
så kan de bevisa sin trovärdighet på så sätt att de säger ett

Crazybulk are just one of the leading distributors for legal supplements such as D-Bal in the United States as well as they have gained their credibility due to the fact that not only are buyers obtaining legal steroids at a reasonable price,
Crazybulk är en av de största leverantörerna för juridiska kosttillskott såsom D-Bal i USA och de har förtjänat sitt rykte eftersom endast inte köparna får juridiska steroider till ett rimligt pris, det är en tillförlitlighets till det företag som gör att köparna kan vara säker

to strengthen their structures and their credibility and effectiveness.
förstärka sina strukturer, sin trovärdighet och effektivitet.

since they risk shedding their credibilities, flexibilities and the licenses to practice,
de riskerar att förlora sitt anseende, friheter och licenser till praktiken,

because they run the risk of losing their credibilities, freedoms and the licenses to practice,
de riskerar att förlora sitt anseende, friheter och licenser till praktiken,

considering that they run the risk of losing their credibilities, liberties and the licenses to practice,
i medicinska fall och eftersom de riskerar att förlora sitt anseende, friheter och licenser till praktiken,

because they run the risk of losing their credibilities, freedoms and the licenses to exercise,
de riskerar att förlora sitt anseende, friheter och licenser till praktiken,

considering that they run the risk of losing their credibilities, freedoms and the licenses to practice,
i medicinska fall och eftersom de riskerar att förlora sitt anseende, friheter och licenser till praktiken,

given that they risk shedding their credibilities, flexibilities and the licenses to engage in,
de riskerar att förlora sitt anseende, friheter och licenser till praktiken,

considering that they run the risk of shedding their credibilities, liberties and the licenses to practice,
i medicinska fall och eftersom de riskerar att förlora sitt anseende, friheter och licenser till praktiken,