THEIR DOCUMENTS in Swedish translation

• sina dokument
• deras handlingar

Examples of using Their documents in English and their translations into Swedish

to improve public access to their documents.
att förbättra allmänhetens tillgång till deras handlingar.

find out how we helped a global manufacturer structure and map their documents and users.
ta reda på hur vi hjälpte en ledande tillverkare att strukturera och mappa sina dokument och användare.

outlandish creatures whose feelings equals wild and unpredictable who their documents.
besynnerliga varelser vars känslor är lika vilda och oförutsägbara som deras handlingar.

edit and send their documents even more easily with this versatile scanning solution.
användare kan scanna, redigera och skicka sina dokument ännu enklare.

we turn them away because we do not respect their documents.
vi avvisar dem eftersom vi inte erkänner deras handlingar.

edit similar idioms after scanning their documents with anti-plagiarism software.
redigera liknande idiom efter att ha skannat sina dokument med programvara.

WorldLingo's translation services will enable Office customers to translate their documents and websites into over 40 languages," Mr. Olund said.
WorldLingos servar översättning ska möjliggör kontorskunder för att översätta deras dokument och websites in i över 40 språk”Herr Sagda Olund.

And if Anhur loses, all their documents go public, which opens the door for Atlas' past.
Offentliggörs alla deras dokument, vilket öppnar dörren till Atlas förflutna. de ens får neka begäran, och om Anhur förlorar.

factory proprietors hid their documents and cash in a locked, safe place.
fabrikörer gömde sina handlingar och kontanter på en låst och säker plats.

Visitors expect their documents to be checked quickly
Besökare förväntar sig att deras dokument ska kontrolleras snabbt

Our corporate clients are using Urkund to ensure their documents' originality and to track the spread of their texts on the internet.
Våra företagskunder använder Urkund för att säkerställa originaliteten i deras dokument och för att spåra hur texterna sprids på Internet.

In some Member States, citizens have to pay a fee so that their documents, which are already officially issued by one Member State,
I några medlemsländer måste EU-medborgare betala en avgift för att deras dokument, som redan har utfärdats formellt av en medlemsstat,

with rules governing access to their documents.
bestämmelserna som gäller tillgång till deras dokument.

Reiden was hacked yesterday and somehow, some of their documents found their way into your e-mail address.
Varför frågar du det? Reiden hackades igår och på nåt sätt hittade vissa av deras dokument vägen till din e-postadress.

the Council to fully incorporate the contents of the Parliamentary resolution into their documents and to regularly report on any progress to Parliament.
rådet att fullt ut införliva innehållet i parlamentets resolution i sina handlingar och att regelbundet rapportera om varje framsteg för parlamentet.

All the Commission representatives who know me will be aware that it is unusual for me to quote their documents at such length!
Alla företrädare för kommissionen som känner mig vet att det är sällan som jag läser så länge ur deras texter.

The animals must be identified and have their documents checked by a customs official at a Croatian border crossing.
Tulltjänstemannen måste vid gränsövergången identifiera djuren och kontrollera deras dokument.

the Commission should contain specific provisions regarding access to their documents.
kommissionen när det gäller specifika bestämmelser för tillgången till deras dokument.

It would be better to create provisions in the paragraphs themselves, which would oblige all bodies to publish their documents and create registers on them.
Det vore bättre att skriva in regler som förpliktar alla enheter att offentliggöra och registrera sina handlingar.

where employees can access, their documents and reports.
där de anställda kommer åt exempelvis sina Office-dokument och rapporter.