THEIR DOCUMENTS in Ukrainian translation

Global documents have been able to get jobs for clients and processed their documents to migrate them to Canada,

Глобальні документи змогли отримати роботу для клієнтів та обробили їх документи, щоб перенести їх до Канади, ОАБ, США,

Despite being based in the US, SpiderOak users have no reason to fear that the government will be reading their documents anytime soon.

Незважаючи на розташування в США, користувачі SpiderOak не мають причин боятися, що уряд буде читати їх документи в будь-який час незабаром.

Trackback is one of three types of linkback methods for Web authors to request notification when somebody links to one of their documents.

Трекбек(trackback)- один з трьох типів зворотніх посилань(англ. linkbacks) для веб-авторів, які розміщують зворотне посилання, якщо хтось посилається на їхній документ.

contains a rule that their documents are not subject to mandatory notarization.

містить норму про те, що їх документи не підлягають обов'язковому нотаріальному посвідченню.

can save their documents on their devices or on a USB, which makes documents portable

можуть зберігати свої документи на своїх пристроях або на USB, що робить документи портативними

could not submit their documents to any higher educational institution,

не могли подати свої документи в жодний вищий навчальний заклад,

17 respondents stated that the police checked their documents more than once a week.

17 опитаних заявили, що міліціонери перевіряли у них документи частіше одного разу на тиждень Украина.

Those who have the waiting period for foreign passports exceeded(at the moment there are 1621 of them), will be able to get their documents in the near future.

Ті ж, у кого терміни очікування закордонного паспорта перевищені(таких на даний момент є 1621 особа), свої документи зможуть отримати вже найближчим часом.

17 respondents stated that the police checked their documents more than once a week.[14].

17 опитаних заявили, що міліціонери перевіряли у них документи частіше одного разу на тиждень.[15].

Social Council simply because a reference to Taiwan in their documents contradicts China's demands.

статусу консультацій просто тому, що посилання на Тайвань у своїх документах суперечить вимогам Китаю.

their authorized persons shall submit their documents on education to for the recognition.

їх уповноважені особи повинні представити свої документи про освіту, щоб для визнання.

hand-washing as a means to combat swine flu only twice in their documents.

ретельне миття рук як засіб боротьби з свинячим грипом всього двічі в своїх документах.

needed their documents to be collected from the damaged school and medical centre in Shyrokyne.

потрібно забрати свої документи з пошкодженої школи та медичного центру в Широкиному.

Social Council simply because a reference to Taiwan in their documents contradicts China's demands.

статусу консультацій просто тому, що посилання на Тайвань у своїх документах суперечить вимогам Китаю.

verify 1xBet Senegal orange money problems with their documents, the vehicle may require additional information

перевірки 1xBet Сенегал проблеми помаранчевих грошей зі своїми документами, транспортний засіб може знадобитися додаткова інформація

organize their documents; take them across borders

самостійно оформляють їм документи, самі перевозять їх через кордон

withdrew from the contest 20 candidates, because their documents did not comply the qualification requirements for the position of the Head of National Police”, reported Zakharov.

зняли з конкурсу 20 кандидатів, тому що їх документи не відповідають кваліфікаційним вимогам до посади голови Нацполіції»,- повідомив Захаров.

as well as explain how to restore their documents using a tape measure

показатимісця розміщення межових знаків, а також пояснити, як відновити їх по документам за допомогою рулетки в разі пропажі

Long lines of Venezuelans stood at two international bridges near the city of Cucuta waiting to have their documents checked by Colombian officials,

Довгі лінії венесуельців стояли біля двох міжнародних мостів біля міста Кукута, чекаючи, щоб їхні документи були перевірені колумбійськими чиновниками,

the candidates it nominated are excluded from participation in the competition and their documents are not published on the NABU official website.

запропоновані ним кандидатури до участі в конкурсі не допускаються і будь-які документи щодо них на офіційному веб-сайті Національного антикорупційного бюро України не розміщуються.