Examples of using Their fields in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Their fields and wives together.
Deras åkrar och hustrur.From us, farmers buy both seed for their fields and food for their animals.
This is a wonderful university with many professors who lead their fields.
Det är ett fantastiskt universitet med många professorer som är ledande experter inom sina områden.Com by experts within their fields.
dentists can be creative forces in their fields, but revealing mental illness is another matter.
tandläkare kan vara kreativa krafterna inom sina områden, men avslöjar psykisk sjukdom är en annan sak.If the experiment proves successful they find no difficulty whatever in re-dividing their fields, so as to suit the five or six fields system.
Om försöket utfaller väl, kan de med lätthet omfördela sina fält, så att de lämpar They are noted experts in their fields, and their first priority is the success of our students.
De noterade experter inom sina områden, och deras första prioritet är framgången för våra studenter.The pioneers on the flatlands learned to irrigate their fields with water diverted from small tributary streams.
Lärde pionjärerna på slätten University graduates include prominent individuals who have made significant contributions to their fields nationally and internationally,
Akademiker inkluderar framstående individer som har gjort betydande bidrag till sina fält nationellt och internationellt,Our alumni are leaders in their fields and are an invaluable resource for you throughout your professional life.
Våra alumner är ledande inom sina områden och är en ovärderlig resurs för dig under ditt yrkesliv.An imperial edict obliges Roman landowners with plantations to yield 1/3 of their fields to the"barbarians" who have been settled in the Roman Empire.
Ett kejserligt edikt tvingar västromerska jordägare att avstå en tredjedel av sin mark till barbarer, som har slagit teachers are eminent practitioners and pursue careers in their fields, where many of our alumni can also be found today,
lärare är framstående utövare och yrkesverksamma inom sina fält där även många av våra tidigare studenter idag återfinns,Our professors are experts in their fields and bring years of practical experience to the classroom.
Våra professorer är experter inom sina områden och föra års praktisk erfarenhet till klassrummet.The Egyptians, one and all, sold their fields, because the famine was too severe for them.
Alla egyptierna sålde sina åkrar till honom, eftersom svälten var så svår, och hela landet blev Faraos.All our doctors are well known in their fields, they have a background of clinical research
Våra läkare är välkända inom sina specialområden, har forskarbakgrund och många års kliniskOn those who give their fields to others to be cultivated so as to avoid tithes.
På dem som ger sina områden till andra som skall odlas för att undvika tionde.ESM Ph.D. students work with AUS engineering faculty at the forefront of their fields, engaged in a wide range of disciplines, and hailing from some of the world's best universities.
ESM doktorander arbetar med AUS engineering fakultet i spetsen av sina fält, engagerade i ett brett spektrum av discipliner, och hagar från några av världens bästa universitet.In the early 1700s shared the farmers off their fields into narrow strips that would make it more fair in the village,
I början av 1700-talet delade bönderna upp sina åkrar i smala remsor som skulle göra det mer rättvist i byn,farmers diligently tending their fields.
bönder som sköter sin mark.Our translators are specialists in their fields, with many years of experience.
Våra översättare är specialister inom sina ämnesområden, har mångårig erfarenhet och översätter i huvudsak endast till 
