THEN BACK in Swedish translation

• sedan tillbaka
• sen tillbaka
• tillbaka därefter
• sen hem
• och sen tillbaka
• sedan tillbaks
• så tillbaka
• sedan hem

Examples of using Then back in English and their translations into Swedish

Then back to New York.
Sen tillbaka till New York.

All right, help your sister, then back to bed!
Okej, hjälp din syster och sedan tillbaks till sängen!

And then back in the afternoon.
Och sedan tillbaka på eftermiddagen.

I'm heading over to the hostel now, then back to court.
Jag går till hotellet nu och sen tillbaka till domstolen.

It goes through Mexico and then back through Texas.
De tar bilarna genom Mexico och sedan tillbaks genom Texas.

Then back in line to do it all over again.
Sedan tillbaka i för att göra det igen.

It would be easy to go to Helsinki and then back to the clinic.
Det vore enkelt att åka till Helsingfors och sen tillbaka till kliniken.

And then back those feeds up.
Och sedan tillbaka dessa flöden upp.

I was on my way to octavia and then back to skyring.
Jag var på väg till Octavia och sen tillbaka till Skyring.

Next, make your way to Otter Cliffs, then back again.
Därefter gör du dig till Otter Cliffs, sedan tillbaka igen.

Meetings lasted till 13:00 h, then back to the ministry building.
Det höll man på med till kl. 13.00, sen tillbaka till kanslihuset.

Pristrochite front back to the box, and then back.
Pristrochite front tillbaka till rutan och sedan tillbaka.

Step 2- Turn the device off and then back on.
Steg 2- Stäng av enheten och sedan tillbaka på.

Then back again to red. That means she has dyed red hair to blonde.
Hon har alltså färgat håret blont, sedan tillbaka till rött.

Descending scale in eighth notes, then back to the ostinato.
Fallande skala i âtta toner, sedan tillbaka till ostinatot.

Day 6: Ngorongoro cratern and then back to Arusha.
Dag 7: Ngorongorokratern och sedan tillbaka till Arusha.

Scale in eighth notes, then back to ostinato.
Fallande skala i åtta toner, sedan tillbaka till ostinatot.

Then back across the canyon at 20 meters height.
Därefter tillbaka över ravinen på 20 meters höjd.

Then back to watch a show,
Därefter tillbaka för att titta på en show,

The second flew up into the air and then back down to the ship.
Den andra flög upp i luften och därefter tillbaka till skeppet.