BACK HERE in Swedish translation

• tillbaka hit
• tillbaka här
• här bak
• här igen
• här borta
• hit igen
• kom tillbaka
• återvända hit
• här sen
• komma hit
• här hemma

Examples of using Back here in English and their translations into Swedish

Meet back here in an hour.
Vi träffas här igen om en timme.

I can get her back here any time you want.
Jag kan få henne hit igen när du vill.

And back here are the bedrooms.
Och här borta ligger sovrummen.

I want that ship headed back here.
Det ska återvända hit.

It's a mess back here.
Det är en enda röra här bak.

I will see everyone back here in half an hour.
Jag kommer att se alla tillbaka hit om en halvtimme.

I drove back here to tell you I love you.
Jag kom tillbaka för att tala om att jag älskar dig och saknar dig.

You will be back here in no time.
Du är tillbaka här på nolltid.

We will meet back here.
Vi ses här sen.

Don't make me come back here.
Tvinga mig inte komma hit igen.

I hope nobody vomited back here.
Jag hoppas ingen spytt här bak.

I think you parked back here.
Du parkerade här borta.

It feels strange to be back here.
Känns konstigt att vara här igen.

Sandshrew! Tyranitar, you shouldn't come back here again.-Sand!
Sandshrew!-Sand! Tyranitar, du borde inte komma tillbaka hit igen!

Than come back here for one more minute. I would rather slit my own throat.
Jag skär hellre halsen av mig än att nånsin återvända hit.

I want her back here now.- Call this girl.
Hon ska komma hit nu. Ring henne.

Get back here! Martinez!
Martinez! Kom tillbaka!

Ever since being back here, I have felt something again.
Ända sedan jag var tillbaka här har jag känt något igen.

I will meet you back here.
Vi träffas här sen.

I think I'm gonna move back here.
Jag flyttar nog hit igen.