sau đó quay lạisau đó trở lạisau đó trở vềsau đó quay vềthế rồi quay lạihãy trở về
then comes back
sau đó quay lạisau đó trở lạisau đó trở vềsau đó quay vềthế rồi quay lạihãy trở về
then coming back
sau đó quay lạisau đó trở lạisau đó trở vềsau đó quay vềthế rồi quay lạihãy trở về
later returns
return later
Examples of using
Sau đó trở lại
in Vietnamese and their translations into English
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Thử nghiệm không sợ hãi, và sau đó trở lại ban đầu của bạn chỉ với một cú nhấp chuột.
Experiment fearlessly, and then revert to your original with just one click.
Spielberg sau đó trở lại Đại học bang California,
Spielberg later returned to California State University,
Collagen cung cấp độ cứng, trong khi elastin cho phép da căng ra- chẳng hạn như khi chúng ta tạo ra một biểu hiện- và sau đó trở lại hình dạng ban đầu.
Collagen provides rigidity, while elastin allows skin to stretch- such as when we make an expression- and then return to the original shape.
Bạn sẽ không muốn thức dậy vào giữa đêm chỉ để đổ đầy bình xăng và sau đó trở lại ngủ?
Do you want to wake up in the middle of the night to add fuel then get back to sleep?
Các nhà lập pháp đối lập trong một phiên họp riêng ngày 5/ 1 tái bầu ông Guaido và sau đó trở lại dinh lập pháp để họp.
Opposition legislators in a separate session on Jan. 5 re-elected Guaido and later returned to the legislative palace to hold a session.
Giữ hơi thở càng lâu càng tốt và sau đó trở lại nhịp thở nhẹ nhàng.
Hold your breath as long as you can and then revert to gentle breathing.
Van Buren đã dành phần lớn những năm cuối đời để đi du lịch rộng rãi, sau đó trở lại Kinderhook và viết hồi ký.
Van Buren spent much of his later years travelling widely, subsequently returned to Kinderhook and composed his memoirs.
Cùng lúc đó, động cơ có thể đảo ngược để loại bỏ dây dệt trong chiều dài này, và sau đó trở lại bình thường dệt.
At the same time, the motor can be reversed to remove the wire weaving in this length, and then return to normal weaving.
Khi tôi khao khát pizza, tôi có một vài lát, thưởng thức nó và sau đó trở lại theo dõi với bữa ăn tiếp theo của tôi.”.
When I crave pizza, I have a few slices, enjoy it and then get back on track with my next meal.”.
Eun Jiwon rời chương trình với Lee Seung- Gi vào ngày 26 tháng 2 năm 2012, và sau đó trở lại làm khác mời trong một tập mới của mùa 3.
Eun Jiwon left the show along with Lee Seung-Gi on February 26, 2012, and later returned as a guest in an early episode of season 3.
củng cố kinh nghiệm sau đó trở lại và tiến bộ trong một ngành hoặc công việc trước đó..
change career direction or consolidate experience then return and progress in a previous industry or job.
Castro Díaz- Balart sau đó trở lại học tiếp tại Moscow,
Castro Díaz-Balart then returned to further his studies in Moscow,
Tiền vệ phòng ngự người đã bắt đầu sự nghiệp chuyên nghiệp của mình với Atletico Madrid và sau đó trở lại đội sau một thời gian 4 năm với Getafe và Zaragoza.
Defensive midfielder who began his professional career with Atletico Madrid and later returned to the team after a 4 year spell with Getafe and Zaragoza.
Ra sân vào thứ 3 hoặc thứ 4 sau đó trở lại để đối mặt với trận đấu vào cuối tuần là một điều cần được tính toán.”.
Playing on a Tuesday or Wednesday and then returning to face a rested side at the weekend is something that has to be managed.
ngủ trong 2 ngày, sau đó trở lại bị thiếu ngủ thêm 2 ngày nữa.
slept in for 2 days, then returned to sleep deprivation for another 2 days.
Bà lớn lên ở Brown' s Town, học tại trường trung học St. Hilda, và sau đó trở lại Kingston để theo học trường thương mại Suther 4.0.3.
She grew up in Brown's Town, attending St. Hilda's High School, and later returned to Kingston to attend Suthermere Commercial School.
Âm nhạc sau đó trở lại với êm dịu ban đầu
The music then returns to its original quiet dynamic,
Kinh Nghiệm của tôi trong việc sống ở Nam Phi và sau đó trở lại với Canada đã cho tôi thấy một tia sáng vào việc tại sao Ngài có thể đã làm điều này.
My experience living in Africa and then returning to Canada gave me a glimpse into why He may have done this… in my next post.
Tức giận và được đào tạo tốt, Salomon bắn người lính bằng một khẩu súng trường gần đó, và sau đó trở lại bệnh nhân của mình- nhưng không lâu.
Enraged and well-trained, Salomon shot the soldier with a nearby rifle, and then returned to his patient- but not for long.
Anh ấy đã đến Ý và sau đó trở lại và bây giờ anh ấy là một siêu sao”, Lampard nói.
He went to Italy and then came back and now he's a superstar,” said Lampard.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文