LATER RETURNED in Vietnamese translation

Joe later returned to work for United in a coaching and scouting role.

Joe sau đó đã trở lại làm việc cho United trong vai trò huấn luyện và tìm kiếm tài năng.

The insects scattered but a second later returned and once more circled the trembling flame.

Lũ côn trùng tản mác ra nhưng một vài giây sau quay lại và một lần nữa lượn quanh ngọn lửađang run rẩy.

The priest later returned to the Los Angeles ministry

Linh mục này sau đó đã trở lại Giáo phận Los Angeles

a prison official said the number was much smaller and many later returned.

con số đó ít hơn nhiều vì nhiều người quay trở lại sau đó.

Gilmore said that after the shooting Nguyen left in a vehicle and later returned, at which point she was arrested without incident.

Ông Gilmore nói thêm rằng sau vụ nổ súng, Nguyen lái xe chạy đi nhưng sau đó quay trở lại, bị bắt mà không kháng cự.

Gary Oldman as Lee Harvey Oswald, a former U.S. Marine who defected to the Soviet Union and later returned.

Gary Oldman trong vai Lee Harvey Oswald, một cựu lính thủy quân lục chiến Hoa Kỳ đã đào tẩu sang Liên Xô và sau đó quay trở lại.

Some reports state that the attacker briefly left the scene and later returned to“finish off” his victim.

Một số báo cáo còn nói rằng kẻ tấn công đã rời khỏi hiện trường trong một thời gian ngắn sau đó quay lại để kết liễu nạn nhân của hắn ta.

a botanical garden, but later returned to its former refined status.

một vườn thực vật, nhưng sau đó quay trở lại tình trạng tinh chế trước đây của nó.

their hometown of Crawford, Texas early today and later returned to Washington.

Tiểu Bang Texas, và sau đó đã trở lại thủ đô Washington.

Spears was escorted off stage by security but later returned to finish the show.

Bà Marois được các vệ sĩ nhanh chóng đưa ra khỏi sân khấu, nhưng sau đó đã quay trở lại để hoàn tất bài phát biểu.

After police rescued the young woman, she stayed with MacLeod but a few days later returned to her trafficker.

Sau khi cảnh sát giải cứu cô gái này, cô tạm ở với MacLeod, nhưng chỉ vài ngày sau quay lại với tên ma cô của mình.

The delegates espoused brotherhood in public, but later returned to their own peer groups, and the distance between them and others, and the arguments began again.

Các thành viên đều tán thành tình đạo hữu trước công chúng, nhưng sau đó trở lại nhóm của riêng mình, khoảng cách giữa họ và những người khác lớn dần, rồi những tranh luận không cần thiết bắt đầu.

Chen later returned to the Shaw Brothers in the films Crippled Avengers(directed by Chang Cheh), Killer Constable(directed by Chih-hung Kwei),

Ông sau đó trở lại hãng Shaw Brothers trong những bộ phim Avengers( đạo diễn Chang Cheh),

The Eisenhowers then lived in Texas from 1889 until 1892, and later returned to Kansas, with $24(equivalent to $669 in 2018) to their name at the time.

Eisenhowers sau đó sống ở Texas từ năm 1889 cho đến năm 1892 và sau đó trở về Kansas, với 24 đô la( tương đương với 669 đô la vào năm 2018) vào tên của họ vào thời điểm đó..

Lang later returned to form a temporary Fantastic Four with the Human Torch, She-Hulk and Namorita when the other three were

Scott sau đó trở lại thành lập một Bộ tứ siêu đẳng tạm thời bao gồm Human Torch,

Arrested in 1993, he was released at the behest of the Albanian Army and later returned to Kosovo, where he continued launching attacks against the Yugoslav establishment.

Bị bắt vào năm 1993, Jashari được thả ra theo lệnh của Quân đội Albania và sau đó trở về Kosovo, nơi anh ta tiếp tục phát động các cuộc tấn công chống lại cơ sở Nam Tư.

Its name“Returned Sword” comes from a legend of a sacred sword being lent to an ancient Vietnamese King by a holy turtle from the lake and later returned to the turtle.

Tên của nó â € œHoan Kâ €?? xuất phát từ truyền thuyết về một thanh kiếm linh thiêng được cho mượn bởi một vị vua Việt Nam cổ đại bởi một con rùa thánh từ hồ và sau đó trở về với con rùa.

The robot, a specialized industrial six-axis robotic arm bolted to the kitchen floor, later returned to action and began pushing out 300 burgers per day,

Robot này, một cánh tay robot sáu trục công nghiệp chuyên dụng được bắt vít xuống sàn bếp, sau đó đã quay lại hoạt động

Mutesi later returned to school, sitting for her primary exam in 2010

Mutesi sau đó trở lại trường học, tham dự kỳ

In fact, I know we didn't, because the shuttle driver later returned and told me he was off today but came in to cover for someone else.

Trên thực tế, tôi biết chúng tôi đã làm, vì người lái xe đưa đón sau đó đã quay lại và nói với tôi rằng anh ấy đã nghỉ hôm nay nhưng đã đến để che chở cho người khác.