THEREFORE PROPOSE in Swedish translation

• föreslår därför
• föreslår alltså
• föreslår således
• föreslår följaktligen
• förslår därför
• därför föreslå

Examples of using Therefore propose in English and their translations into Swedish

We therefore propose that a set of common principles
Vi föreslår därför att en uppsättning gemensamma principer

I therefore propose holding the debate
Jag föreslår alltså att vi håller debatten nu,

I therefore propose that Parliament should approve these agreements,
Jag föreslår därför att parlamentet godkänner dessa avtal,

I therefore propose that the Court should dismiss the third limb of the first plea as unfounded
Jag föreslår således att domstolen skall underkänna den första grundens tredje del

We therefore propose that the Commission should put forward a list of substances which can have an endocrine-disrupting effect.
Vi föreslår alltså att kommissionen skall lägga fram en lista över de ämnen som kan vara hormonförstörande.

I therefore propose an interval of two to three years, and I hope you will support this proposal.
Jag föreslår följaktligen två till tre år och hoppas på ert samtycke.

Awareness-raising is a priority for the Commission, and we therefore propose that the European Union designate 2007 as being the European Year of Equal Opportunities for All.
Att göra människor mer medvetna är en av kommissionens prioriteringar, och vi förslår därför att EU utser 2007 till Europeiska året för lika möjligheter för alla.

I therefore propose that we encourage cooperation, and coordination of national
Jag föreslår således att samarbete och samordning av nationell politik uppmuntras,

I therefore propose the creation of a representative assembly of all researchers at the European Parliament.
Jag föreslår därför skapandet av en församling som företräder alla forskare i Europaparlamentet.

I therefore propose a vote in two parts,
Jag föreslår alltså en delad omröstning,

I therefore propose that that obligation is based solely on the nature of the offence
Jag föreslår följaktligen att denna skyldighet enbart ska anses bero på överträdelsens karaktär

I therefore propose to take it over and it should be put to the vote immediately.
Jag förslår därför att jag tar över det och att det omedelbart läggs fram för omröstning.

We therefore propose that the Government change
Vi föreslår därför att regeringen förändrar

I therefore propose, in agreement with the rapporteur, Mr Olle Schmidt,
Jag föreslår således, i samförstånd med föredraganden Olle Schmidt,

I therefore propose that the Court answer as follows the second and third questions referred.
Jag föreslår följaktligen att domstolen ska lämna följande svar på den andra och den tredje frågan.

I therefore propose approving the Cappato report
Jag föreslår alltså att vi godkänner Cappatos betänkande i sin helhet,

The Commission may therefore propose the inclusion of further third countries in the future,
Kommissionen får därför föreslå att ytterligare tredjeländer tas med i förteckningen i framtiden,

We need, and therefore propose, ambitious and binding rules governing carbon dioxide emissions from new vehicles.
Vi behöver och föreslår därför ambitiösa och bindande regler för utsläpp av koldioxid från nya fordon.

I therefore propose to the House to vote for the Colom i Naval report to be referred back to committee.
Jag föreslår således kammaren att rösta för en återförvisning till utskottet av betänkandet Colom I Naval.

I therefore propose that this identity marking be taken to Doha as a useful contribution to the debate.
Jag vill därför föreslå att en begäran om id-märkning framförs i Doha som ett viktigt inlägg i debatten.