THESE CHANGES CAN in Swedish translation

• dessa förändringar kan
• dessa ändringar kan

Examples of using These changes can in English and their translations into Swedish

Bisnode offers services where these changes can be used to create triggers in your marketing automation system.
Bisnode erbjuder tjänster där dessa förändringar kan användas för att skapa triggers i ert marketing automation-system.

These changes can be due, for instance, to the introduction of new technology
Dessa förändringar kan t. ex. bero på introduktion av ny teknologi

Acne is usually caused by hormone changes that occur during puberty, although these changes can affect people of any age.
Acne orsakas vanligt av hormonändringar som uppstår under pubertet, även om dessa ändringar kan påverka folk av någon ålder.

As explained earlier, we experience many changes as we age and these changes can be both psychological and physical.
Som vi förklarat tidigare upplever vi många förändringar när vi åldras och dessa förändringar kan vara både psykisk och fysisk.

To the Commission, this text is acceptable but legal clarification is needed regarding whether these changes can be applied to existing Voluntary Schemes.
Kommissionen kan godta denna text men det behövs ett rättsligt klargörande av om dessa ändringar kan tillämpas på de frivilliga system som redan finns.

If you keep injecting in the same place, these changes can become more severe
Om du fortsätter att ge dig själv injektioner på samma ställe kan dessa förändringar bli allvarligare

Hopefully these changes can attract more women to the steel industry,
Förhoppningsvis kan denna förändring även attrahera fler kvinnor till stålindustrin,

other treatment protocols should improve symptoms, these changes can sometimes lead to an increase in your symptoms.
andra protokoll Behandlingen bör förbättra symtomen, kan dessa förändringar ibland leda till en ökning av symptomen.

The good news is that with a healthy lifestyle, these changes can be avoided, reduced or delayed.
Den goda nyheten är att med en hälsosam livsstil kan dessa förändringar undvikas, minskas eller försenas.

These changes can be caused by processes internal to the Earth,
Orsakerna till dessa förändringar kan vara jordens inre processer,

These changes can be accepted by the Commission as they do not affect the centralised Community procedure for the risk assessment(central role of the Authority)
Dessa ändringar kan godtas av kommissionen eftersom de inte påverkar gemenskapens centraliserade förfarande för riskbedömning(myndighetens centrala roll) och för godkännande(beslutet skall antas enligt kommittéförfarandet)

These changes can become debilitating
Dessa ändringar kan bli debilitating

These improvement proposals can reduce the number of scenarios by half, scenarios that arise at Schenker Logistics AB when receiving the return goods. These changes can also contribute to saving in costs,
Förutom en halvering av antalet scenarier som uppstår på Schenker Logistics vid mottagandet av returgods, kan dessa förändringar även bidra till kostnadsbesparingar i form av hanteringskostnader

also on how understanding these changes can help to inform contemporary practices and development policy.
även på hur förståelsen av dessa förändringar kan bidra till att informera samtida praxis och utvecklingspolitik.

want to delete all stored cookies on your computer, these changes can be implemented through your browser settings(often found under“Help” or“Internet options”).
cookie placeras på din enhet eller radera alla lagrade cookies från din dator, kan dessa ändringar implementeras via din webbläsares inställningar(finns oftast under"Hjälp" eller"Internetalternativ").

These changes can of course only work to the disadvantage of the smaller States,
Naturligtvis kan dessa förändringar inte inträda på bekostnad av de små staterna,

Especially, it happens when these changes could be deemed to be at one's disadvantage.
Speciellt, Det händer när dessa förändringar kan anses vara en nackdel.

These changes could have implications.
Dessa förändringar kan få följder.

There is a fear that these changes could make it more difficult for consumers to see the wood for the trees
Det finns en rädsla för att dessa förändringar kan göra det svårare för konsumenterna- de kommer inte att se skogen för alla träd-

It will also be important to find out whether these changes could be reversible with weight loss,
Det kommer också att vara viktigt att ta reda på om dessa förändringar kan försvinna igen vid viktnedgång,