ÄNDRINGAR SOM GJORTS in English translation

• changes made
• modifications made
• amendments made
• changes done
• edits made
• alterations made
• modifications carried out
• modifications undertaken

Examples of using Ändringar som gjorts in Swedish and their translations into English

Ändringar som gjorts i skälen i den gemensamma ståndpunkten oberoende av parlamentets ändringsförslag rörande skälen.
Changes made in the Recitals of the Common Position independently of the Parliament's Amendments concerning recitals.

Eventuella ändringar som gjorts, kommer att träda i kraft från och med dagen för offentliggörandet på webbplatsen,
Any modifications made, will take effect as from the date of publication on the Site,

De filter som använts och andra ändringar som gjorts i applikationen Foton kommer att gå förlorade.
The filters applied and other changes made to the Photos application will be lost.

Med de tidigare ändringar som gjorts har man medvetet
Through the amendments made in the past, conscious

Win virus kapare kan vara ansvarig för ändringar som gjorts till din webbläsare, och det kan ha smittats genom gratis program buntar.
Win virus hijacker may be responsible for the modifications made to your browser, and it might have infected through free program bundles.

Ett projekt kan sparas med alla ändringar som gjorts i en projektfil, och den kan öppnas igen senare.
A project can be saved with all changes made in a project file, and it can be re-opened later.

Andra ändringar som gjorts av kaparen omfattar att infoga annonser i din besökta sidor,
Other modifications made by the hijacker include inserting advertisements into your visited pages,

Du kommer att märka en kapare infektion så snart det kommer in i datorn på grund av ändringar som gjorts i webbläsaren.
You will notice a hijacker infection as soon as it enters your computer because of the changes done to your browser.

inklusive eventuella ändringar som gjorts av Floryday som publiceras här.
including any amendments made by Floryday that are published herein.

Med versionshistorik kan du återskapa ändringar som gjorts i filerna de senaste 30 dagarna.
Version history lets you recover edits made to your files in the last 30 days.

Com redirect virus kan vara ansvarig för ändringar som gjorts till din webbläsare, och det kan ha smittat av ditt system genom freeware buntar.
Com redirect virus could be responsible for the modifications made to your browser, and it could have infected your system through freeware bundles.

Denna utgåva av Allmän dokumentation innehåller alla ändringar som gjorts sedan den senast uppdaterades.
This version of the General Documentation includes all amendments made since it was last updated.

Alla ändringar som gjorts på detta sätt skall bekräftas av den person som gör dem
Any alterations made in this way shall be initialled by the person making them

Med FileMaker WebDirect sparas ändringar som gjorts i webbläsaren automatiskt på servern och servern använder push-teknik
With FileMaker WebDirect, edits made in the web browser are automatically saved on the server,

kommer du att notera ändringar som gjorts till din Windows Registret.
you will note modifications made to your Windows Registry.

Club kapare skulle vara ansvarig för ändringar som gjorts till din webbläsare, och det kunde ha gått in tillsammans med fria program.
Club hijacker could be responsible for the modifications carried out to your browser, and it could have entered along with free programs.

Men om du är intresserad av hur människor bidrar till Wikipedia, dessa ändringar som gjorts av dessa robotar bör uteslutas.
But, if you are interested in how humans contribute to Wikipedia, these edits made by these bots should be excluded.

återigen möjligt att utföra X-Ray, med vissa ändringar som gjorts i systemet.
once again allow to carry out X-Ray, with some modifications made to the system.

Com redirect virus kan vara ansvarig för ändringar som gjorts till din webbläsare, och det måste ha infiltrerat ditt operativsystem tillsammans med freeware.
Com redirect virus could be responsible for the modifications carried out to your browser, and it must have infiltrated your operating system along with freeware.

de tekniska ändringar som gjorts efter tillståndsgivningen.
technical modifications undertaken after the authorisation;