PROGRESS MADE in Swedish translation

• framstegen
• framsteg som gjorts
• framsteg
• framsteg som görs
• framstegen som gjorts
• framsteg som gjordes

Examples of using Progress made in English and their translations into Swedish

Continued progress made in the implementation of the EU-Turkey Statement.
Fortsatta framsteg för genomförandet av uttalandet från EU och Turkiet.

decisive progress made in 2006.
avgörande framsteg under 2006.

The Commission will continue to monitor closely the progress made by Serbia and Montenegro.
Kommissionen kommer att fortsätta att noga följa Serbien och Montenegros framsteg.

That is far more important than progress made separately.
Det är mycket viktigare än enskilda framsteg.

The attack resumed on August 30 with little progress made.
Offensiven återupptogs den 10 augusti samt den 16, men återigen med små framsteg.

(iii) the asset issuers must report annually on the progress made towards these targets;
Iii Emittenterna av tillgångarna måste årligen rapportera om framsteg i riktning mot dessa mål.

Although the intentions are laudable, the progress made in recent years has been rather limited.
Även om intentionerna är lovvärda har de senaste årens framsteg varit tämligen begränsade.

The differentiation will also affect the way in reporting about the progress made by partner countries.
Differentieringen kommer också att påverka hur man rapporterar om partnerländernas framsteg.

The Council notes the progress made in implementing the Comprehensive Agreement.
Rådet noterar framstegen med genomförandet av det övergripande avtalet.

Parliament welcomed the progress made with the Galileo project.
Parlamentet välkomnar framstegen inom Galileoprojektet.

The progress made by Macedonia in 2009 was also down to the EU's magnetic pull.
Makedoniens framsteg under 2009 berodde delvis på EU: dragningskraft.

The European Commission shall monitor progress made by setting up an observatory.
Europeiska kommissionen kommer att följa framstegen genom att inrätta en observationsgrupp.

Progress made by the candidate countries towards accession.
Kandidatländernas framsteg på vägen mot anslutning.

The progress made since Tampere is not very encouraging.
De framsteg som har gjorts sedan Tammerfors är inte särskilt uppmuntrande.

The Council welcomes the progress made in Afghanistan's transition process.
Rådet välkomnar framstegen inom övergångsprocessen för Afghanistan.

REQUESTS the Commission to report regularly on the progress made on this issue.
ANMODAR kommissionen att regelbundet rapportera om de framsteg som görs i denna fråga.

Finally, it will monitor progress made in implementing these recommendations.
Slutligen skulle denna byrå kontrollera de framsteg som görs med att tillämpa dessa rekommendationer.

Despite the progress made, much still remains to be accomplished in Serbia.
Trots de gjorda framstegen återstår fortfarande mycket att göra i Serbien.

Action 26 Review of progress made by Commission's services in the change process.
Åtgärd 87 Kartläggning av de framsteg som kommissionens enheter har gjort i förändringsprocessen.

The Council also welcomed the progress made in the negotiations with certain European third countries.
Rådet välkomnade också de framsteg som gjorts i förhandlingarna med vissa europeiska tredjeländer.