PROGRESS MADE in German translation

• Fortschritte
• erzielten Fortschritte
• Fortschritt
• Fortschritten
• erzielten Fortschritten
• erzielten Fortschritt
• Fortschritts
• erzielte Fortschritte

Examples of using Progress made in English and their translations into German

The progress made needs to be consolidated.
Die Fortschritte müssen weiter konsolidiert werden.

Highlighting the progress made by Member States;
Hervorhebung der Fortschritte der Mitgliedstaaten;

Progress made towards Community strategy and objectives;
Fortschritte bezüglich der gemeinschaftlichen Strategie und Zielsetzungen;

The progress made thus far is appreciable.
Die bisher erzielten Fortschritte sind beachtenswert.

They reflect the recent progress made in Turkey.
Sie berücksichtigen die Fortschritte, die in jüngster Zeit in der Türkei gemacht wurden.

Comparative reports by the Commission on progress made.
Vergleichende Berichte der Kommission über erreichte Fortschritte.

It welcomed the progress made towards this goal.
Er begrüßte die in diesem Zusammenhang erzielten Fortschritte.

We have seen a lot of progress made.
Wir haben seitdem große Fortschritte erzielt.

That is far more important than progress made separately.
Das ist sehr viel wichtiger als getrennt Fortschritte zu machen.

Accelerate progress made in transposing internal market directives.
Bei der Umsetzung der Binnenmarktrichtlinien raschere Fortschritte zu erzielen.

Research Commissioner Philippe Busquin welcomed the progress made today.
Das für Forschung zuständige Kommissionsmitglied Philippe Busquin begrüßte die heute erreichten Fortschritte:„.

Despite the progress made further work is still needed.
Trotz der Fortschritte sind weitere Arbeiten erforderlich.

Progress made in meting the climate change commitments;
Fortschritte im Hinblick auf die zum Klimaschutz eingegangenen Verpflichtungen.

These factors have hampered the progress made to date.
Durch diese Faktoren wurden die bisherigen Fortschritte gebremst.

Further progress made in restructuring programme.
Weitere Fortschritte bei Restrukturierungsprogramm.

Social Progress made in preventing work-related cancers.
Soziales Fortschritte bei der Verhinderung arbeitsbedingter Krebserkrankungen.

Progress made in terms of consolidating.
Fortschritte bei der Konsolidierung der öffentlichen.

We recognise progress made in this regard.
Wir erkennen an, da hier Fortschritte erzielt worden sind.

Progress made to further develop the SRI funds.
Fortschritte bei der Weiterentwicklung der SRI-Fonds.

Progress made or a standstill in environmental protection?
Fortschritt oder Stillstand im Umweltschutz?