PROGRESS MADE in Italian translation

• progressi compiuti
• progressi realizzati
• progressi fatti
• progressi effettuati
• progressi registrati
• progressi
• cammino fatto
• progresso fatto
• progresso registrato
• progresso realizzato
• progresso compiuto
• progresso effettuato

Examples of using Progress made in English and their translations into Italian

The bishops' document published in 2001 came out of an assessment of the progress made ten years after independence.
Il documento dei vescovi pubblicato nel 2001 è nato come una valutazione del cammino fatto a dieci anni dall'indipendenza.

Progress made towards reducing risks of pesticides
Il progresso fatto verso la riduzione dei rischi da pesticidi

The 2017 highlights the uneven nature of progress made in reducing hunger worldwide
Il 2017 evidenzia l'irregolarità dei progressi registrati nel ridurre la fame nel mondo e come le disuguaglianze

I would also like to emphasize that the state of human rights in the country is not very positive, despite some progress made in the.
Sottolineo inoltre che la situazione dei diritti umani nel paese si presenta assai poco positiva, malgrado qualche progresso registrato nella.

in stained glass art, which was marked as early as the mid-century by the progress made in painting.
che è stato segnato nella prima metà del secolo dal progresso fatto nella pittura.

The Commission will also inform the European Parliament on a regular basis about its analysis of progress made and measures adopted by the Member States.
La Commissione informerà inoltre regolarmente il Parlamento europeo in merito alla propria analisi dei progressi registrati e alle misure adottate dagli Stati membri.

Bolstering the progress made regarding growth by taking the necessary steps to implement the services directive;
Sostenere il progresso realizzato in materia di crescita facendo il necessario per applicare la direttiva sui servizi.

and report on progress made ahead of the June European Council.
e riferirà sui progressi registrati prima del Consiglio europeo di giugno.

Women's involvement in politics needs courage but progress made by women in developing countries is progress for us all.
Alle donne occorre coraggio per partecipare alla politica, ma il progresso compiuto dalle donne nei paesi in via di sviluppo è progresso per noi tutti.

They may not do enough to sufficiently raise their vibrations to ascend, but any progress made now will be of value when they start their next cycle.
Forse non fanno abbastanza per elevare le vibrazioni e poter ascendere, ma qualsiasi progresso realizzato ora, sarà loro utile quando inizieranno il ciclo successivo.

The package includes as usual"country chapters" assessing progress made by each Member State
Come di consueto, il pacchetto comprende dei"capitoli per paese" in cui si valutano i progressi registrati in ciascuno Stato membro

positive one- to paragraph 16, to reflect the progress made.
modifica tecnica- di carattere ottimistico e positivo- in modo da riflettere il progresso effettuato.

The Commission has now been asked to present a new report by June 2003 on the standardisation progress made since 1999.
Alla Commissione è stato affidato l'incarico di presentare entro Giugno 2003 un nuovo rapporto sui progressi registrati dal 1999 nel campo della standardizzazione.

The EU wants to see tangible progress made in Cancún towards establishing a stronger system of monitoring,
L'UE auspica che a Cancun vengano compiuti progressi concreti verso l'istituzione di un sistema più forte di monitoraggio,

Azerbaijan: progress made in countering human trafficking,
Azerbaigian: compiuti progressi nella lotta contro la tratta di esseri umani,

Read full press release: Azerbaijan: progress made in countering human trafficking,
Comunicato stampa completo- Azerbaigian: compiuti progressi nella lotta contro la tratta di esseri umani,

Progress made 2001-2003: Of the 300 measures in the 2001 NAP, two-thirds have been carried out
Progressi compiuti nel triennio 2001-2003: Dei 300 provvedimenti previsti dal PAN per il 2001 due terzi sono stati attuati

Introduction(84) Progress made(84) At EU level(84) At Member State level(86) Assessment(87) Conclusion 88.
Le zone costiere Introduzione Progressi realizzati A livello di UE A livello di Stati membri Valutazione Conclusioni.

Progress made 2001-2003: The UK has continued to build upon a broad and comprehensive strategy to combat poverty
Progressi compiuti nel triennio 2001-2003: Il Regno Unito ha continuato a sviluppare una strategia completa e ad ampio spettro per combattere la povertà

Progress made in 2001-2003 Finland has carried out the policies
Progressi compiuti nel triennio 2001-2003: La Finlandia ha attuato le politiche