PROGRESS HAS BEEN MADE in Swedish translation

• framsteg har gjorts
• framsteg
• framsteg hade gjorts
• framstegen har gjorts
• framsteg har gjort

Examples of using Progress has been made in English and their translations into Swedish

Recent progress has been made on some of the conditions.
På senare tid har framsteg gjorts vad gäller vissa av dessa villkor.

I also realise that progress has been made, but it is not good enough.
Jag inser också att det har gjorts framsteg, men det är inte bra nog.

Certainly, progress has been made, but the basic patriarchal power system still exists.
Visst har framsteg gjorts, men den grundläggande patriarkala maktordningen består fortfarande.

Since the 2000 report, progress has been made in implementing the acquis concerning pharmaceuticals.
Genomförandet av regelverket om läkemedel har gjort framsteg sedan 2000 års rapport.

In several other countries, progress has been made in that direction.
I flera andra länder har framsteg gjorts i samma riktning.

Far less progress has been made with direct tax harmonization.
Man har gjort framsteg i mycket mindre omfattning när det gäller harmoniseringen av direkta skatter.

Since 1996 progress has been made.
Sedan 1996 har framsteg gjorts inom området.

Progress has been made in the fight against extremism.
Kampen mot extremism har gjort framsteg.

and in some cases, progress has been made.
i vissa fall har framsteg gjorts.

Mr President, progress has been made in the European judicial policy during the past year.
Herr ordförande! Under det gångna året har framsteg gjorts i den europeiska rättspolitiken.

It is of course undeniable that progress has been made.
Det är naturligtvis omisskännligt att det har gjorts framsteg.

Luckily, progress has been made.
Tur att man har gjort framsteg.

Progress has been made in this area.
Det har gjorts framsteg på detta område.

Progress has been made on a number of provisions.
Det har gjorts framsteg med ett antal bestämmelser.

Progress has been made on several provisions.
Det har gjorts framsteg med flera bestämmelser.

While progress has been made, wide gender gaps are still prevailing.
Trots vissa framsteg är klyftorna mellan könen fortfarande stora.

It would appear that no progress has been made.
Det förefaller som om inga framsteg gjorts.

While much progress has been made, the task is not yet complete.
Även om stora framsteg har gjorts är uppgiften ännu inte slutförd.

Progress has been made, but this is insufficient.
Det har gjorts framsteg, men dessa är otillräckliga.

On energy taxation, little progress has been made at Community level in recent years.
När det gäller energibeskattning har få framsteg gjorts på gemenskapsnivå de senaste åren.