THESE EXCEPTIONAL in Swedish translation

• dessa exceptionella
• dessa enastående
• dessa extraordinära
• dessa särskilda
• denna exceptionella
• dessa överlägsna
• dessa exeptionella

Examples of using These exceptional in English and their translations into Swedish

Liikanen, Commission.- I know that a lot of work has been done, in these exceptional circumstances, by the services and the Cabinet of the President.
Liikanen, kommissionen.-(EN) Jag vet att ett stort arbete har uträttats, under dessa exceptionella omständigheter, av ordförandens tjänsteenheter och kansli.

But also offered a message of resilience. These exceptional young dancers not only premiered a new ballet.
Och de påminner oss om att uthållighet räknas. Dessa exceptionella unga dansare framförde en helt ny balett.

With remarkable electromagnetic properties, these exceptional optical cavities also find use in a variety of technologies such as photonic integrated circuits,
Med anmärkningsvärd elektromagnetisk rekvisita finner dessa ovanliga optiska hål också bruk i en variation av teknologier liksom photonic inbyggt- går runt,

The key to these exceptional qualities is the forward-facing, twin counter-rotating propellers
Nyckeln till de här enastående kvaliteterna är framåtriktade dubbla motroterande propellrar

The key to these exceptional qualities is the forward-facing, twin counter-rotating propellers
Nyckeln till de här enastående kvaliteterna är framåtriktade dubbla motroterande propellrar

Under these exceptional circumstances, it is necessary to take action at Community level to protect the interests of the natural
Under dessa exceptionella omständigheter är det nödvändigt att vidta åtgärder på gemenskapsnivå för att skydda intressena hos fysiska

In addition to these exceptional patterns, you will also find a wide gamut of colour choice that makes the Harlequin Bubble
Utöver dessa exceptionella mönster, också hittar du ett brett färgomfång färg val som gör Harlequin bubbla och fasett mattan sträcker

transparent output from these exceptional preamps.
transparent utdata från dessa enastående förförstärkare.

These exceptional measures came to an end on 31 December 2010
Dessa särskilda åtgärder avbröts den 31 december 2010, och om de inte förlängs

These exceptional circumstances and means led, under the very engaged Austrian Presidency, to complex negotiations which resulted in an agreement on 2 June on the package now in front of us.
Under det mycket engagerade österrikiska ordförandeskapet ledde dessa exceptionella omständigheter och åtgärder till komplexa förhandlingar som resulterade i en överenskommelse den 2 juni om det paket som vi nu behandlar.

Park Güell is a true homage to these exceptional designs.
Park Güell är en sann hyllning till dessa exceptionella mönster.

These exceptional developments have prompted non-MFI residents in the euro area to reduce their holdings of relatively risky assets such as shares
Denna extraordinära utveckling har fått hemmahörande i euroområdet andra än monetära finansinstitut att minska sin riskexponering från placeringar av typ aktier för att istället

STRESSES, consequently, that it would be advisable for these exceptional characteristics to be taken into account when implementing Community action,
BETONAR följaktligen att det vore lämpligt att dessa speciella särdrag beaktas vid genomförandet av gemenskapens åtgärder med hänsyn huvudsakligen till den kulturella dimensionen,

While the EESC does not question the need for a prompt intervention in these exceptional circumstances, it is important to closely monitor11 the evolution of the situation
EESK ifrågasätter inte behovet av snabba insatser under dessa exceptionella omständigheter, men vill framhålla hur viktigt det är

Although a majority in the committee voted for the Commission proposal to award Pakistan these exceptional preferences, in fact, the Committee on International Trade also voted for several amendments aimed at limiting the impact of these trade advantages awarded to Pakistan,
Även om en majoritet i utskottet för internationell handel röstade för kommissionens förslag om att bevilja Pakistan dessa exceptionella förmåner röstade utskottet i själva verket även för flera ändringsförslag i syfte att begränsa följderna av dessa handelsförmåner som beviljas Pakistan,

These exceptional decisions may only be adopted for objective and verifiable reasons.
Dessa beslut i undantagsfall får fattas endast på objektiva och verifierbara grunder.

More likely than not these exceptional beings live among us.
Att de enastående varelserna lever mitt ibland oss. Det är högst troligt.

These exceptional results are the fruit of several hundred nights of HARPS observations[5].
Dessa utomordentliga upptäckter är frukten av flera hundra observationsnätter med HARPS[5].

These exceptional decisions may be adopted only for objective
Dessa beslut i undantagsfall får fattas endast på objektiva och verifierbara grunder

These exceptional findings were probably caused by the special characteristics of the sample group.
Dessa egenartade forskningsresultat härrör antagligen från särdragen i samplet.