THESE LECTURES in Swedish translation

• dessa föreläsningar

Examples of using These lectures in English and their translations into Swedish

These lectures, which dealt with such special subjects as Gnosticism
Dessa föreläsningar, som behandlade sådana ämnen

To give you an idea of the contents of one of these recordings, please see“Satsang” which is a transcribed recording from one of these lectures.
För att få en uppfattning om innehållet i dessa inspelningar kan du klicka in dig på“Satsang of the Month” som ger dig en skriven version av en av dessa föreläsningar.

Cosimo de' Medici attended these lectures and was inspired to found the Accademia Platonica in Florence,
Cosimo de' Medici åhörde dessa föreläsningar, och grundade sedan Accademia Platonica i Florens, där Plethons italienska

adding chapter after chapter which, studied with these lectures, provide a postgraduate level to the Doctorate Course.
när de studeras tillsammans med dessa föreläsningar, lägger en examensgrad på universitetsnivå till doktorandkursen.

These lectures were hugely popular among his students
Dessa föreläsningar visade sig vara enormt populära bland hans elever

These lectures proved to be hugely popular among his students
Dessa föreläsningar visade sig vara enormt populära bland hans elever

And, as L. Ron Hubbard said, the best description of the ARC Triangle to be found anywhere is in these lectures.
Och som L. Ron Hubbard sade: den bästa beskrivningen av ARC-triangeln som finns överhuvudtaget, finns i dessa föreläsningar.

Although recorded, many of these lectures had never been broadly available in the Church's formative years,
Även om de hade spelats in, hade många av dessa föreläsningar aldrig varit tillgängliga under Kyrkans tidigare år, på grund av

Originally delivered to the general public to introduce them to Dianetics and Scientology, these lectures were recovered,
Dessa föreläsningar, som ursprungligen gavs till allmänheten för att introducera dem i Dianetics och Scientology, har nu helt återvunnits

In point of fact, it was during these lectures that Mr. Hubbard gave his classic statement on responsibility,“The Wrong Thing to Do Is Nothing.”.
Faktum är att det var under dessa föreläsningar som Hubbard gjorde sitt klassiska uttalande om ansvar:”Fel sak att göra är ingenting.”.

These lectures stand as L. RonHubbard's most expansive description of all that lay behind the Chart
Dessa föreläsningar utgör L. Ron Hubbards mest omfattande beskrivning av allt som låg bakom denna tabell

Containing L. RonHubbard's watershed technology of Human Evaluation, what these lectures represent is a major step in the achievement of the Third Dynamic technology he first postulated in 1950.
Dessa föreläsningar, som innehåller L. Ron Hubbards banbrytande teknologi för värdering av människan, representerar ett betydande steg i riktning mot att uppnå teknologin för den tredje dynamiken, som han postulerade första gången 1950.

Indeed, L. RonHubbard intended that these lectures and Group Processing Sessions introduce people to Scientology
Det var definitivt L. Ron Hubbards avsikt att dessa föreläsningar och gruppauditeringen skulle introducera folk i Scientologi

So important were these lectures that recordings were extensively toured to organizations internationally to provide all Dianeticists
Dessa föreläsningar var så viktiga att inspelningarna skickades vitt och brett till organisationer internationellt för att förse alla dianetiker

Now available for the first time as their own series, and invaluable to Scientologists at all levels, these lectures stand as an enduring statement of the goals,
Dessa föreläsningar står som ett fast uttalande om Scientologins mål, principer

Mr. Hubbard would describe these lectures as the most important course tapes ever issued.
ut från Saint Hill, beskriva dessa föreläsningar som de viktigaste kursföreläsningarna som någonsin hade utgetts.

As with other materials that would subsequently come to light under the Golden Age of Knowledge, these lectures were translated into 15 major languages, making the theology of Scientology accessible to roughly half the world's population.
Precis som annat material som skulle komma fram under Kunskapens Guldålder, översattes dessa föreläsningar till 15 språk, vilket gjort Scientology tillgänglig för hälften av jordens befolkning.

These lectures stand as Mr. Hubbard's definitive statement on Book One,
Dessa föreläsningar står fast som Hubbards slutgiltiga redogörelse av Bok Ett,

he would henceforth refer to these lectures as marking the beginnings of Study Technology.
i hela samhället, skulle han därefter hänvisa till dessa föreläsningar som början på studieteknologin.

indeed of the Politbureau ever pointed out to me anything wrong in these lectures, nor did the editor of Pravda make any comment on these lectures
medlem i centralkommittén eller politbyrån påpekade några fel i dessa tal för mig, och inte heller kommenterade Pravdas redaktör talen