THESE NOTIFICATIONS in Swedish translation

• dessa meddelanden
• dessa anmälningar
• dessa aviseringar
• de här notiserna
• dessa notiser

Examples of using These notifications in English and their translations into Swedish

If you turn these notifications off, you still see.
Om du inaktiverar de här aviseringarna ser du fortfarande.

These notifications(53) are included in the figures for 1994 concerning notifications by Member States.
Dessa notifikationer(5.3) är inkluderade i 1994 års statistik över medlemsstaternas notifikationer..

You can disable these notifications in your device settings
Du kan inaktivera dessa meddelanden i inställningar på din enhet

These notifications shall be in respect of the three years preceding the date on which the reference prices are fixed.
Dessa anmälningar skall avse de tre år som föregår den tidpunkt då referenspriserna fastställs.

If you receive one of these notifications while you're working on a group assignment, the system saves your work automatically.
Om du får ett av dessa meddelanden medan du arbetar med gruppuppgiften sparar systemet ditt arbete automatiskt.

On the basis of these notifications the Commission should produce an annual report to the Member States.
På grundval av dessa anmälningar skall kommissionen utarbeta en årlig rapport till medlemsstaterna.

These notifications can vary from the useful ones,
Dessa aviseringar kan variera från de användbara,

If you receive one of these notifications while you work on a group assignment, the system saves your work automatically.
Om du får ett av dessa meddelanden medan du arbetar med gruppuppgiften sparar systemet ditt arbete automatiskt.

These notifications are to be stored in such a way as to beaccessible
Dessa anmälningar skall lagras så att deär tillgängliga

If you would like to stop these notifications, connect your app to the shredder over Bluetooth,
Om du vill stoppa dessa notiser kopplar du din app till maskinen via Bluetooth,

The Court casts doubt on Mr Sergeyev's claims that he didn't receive these notifications.
Tingsrätten kastar tvivel på Mr Sergeyevs påståenden att han inte mottog dessa meddelanden.

These notifications concerned Type A operations involving GMOs
Dessa anmälningar avser verksamheter av typ A som berör GMO

We use an internal email marketing system to send you these notifications as part of your membership.
Vi använder oss av ett internt e-handelssystem för att skicka dig dessa notiser som en del av ditt medlemskap.

Com use social engineering techniques that make the computer users believe that these notifications are important and necessary.
Com socialteknik som gör datoranvändarna att tro att dessa meddelanden är viktiga och nödvändiga.

These notifications have been analysed in the light of Directive 94/62/EC24 on packaging
Dessa anmälningar har analyserats mot bakgrund av direktiv 94/62/EG24 om förpackningar

Let's take a look at how you can easily set up and use these notifications.
Låt oss ta en titt på hur du enkelt kan ställa in och använda dessa meddelanden.

These notifications shall be submitted to the European Commission every year
Dessa anmälningar ska årligen överlämnas till Europeiska kommissionen

These notifications will be made prior to the entry into force of the Amending Protocol regarding the foreseen legal situation as of the entry into force.
Dessa anmälningar ska göras före ikraftträdandet av ändringsprotokollet med avseende på den rättsliga situationen som råder vid ikraftträdandet.

These notifications will be made prior to the entry into force of the Amending Protocol regarding the foreseen legal situation as of the entry into force.
Dessa anmälningar ska göras före ikraftträdandet av ändringsprotokollet när det gäller den planerade rättsliga situationen vid ikraftträdandet.

These notifications are shown in the notification bar
Dessa anmälningar visas i meddelandefältet och dessutom kan du