THEY ARE DEVELOPING in Swedish translation

• de utvecklar
• de utvecklas

Examples of using They are developing in English and their translations into Swedish

success criteria, and techniques for authors to use as they are developing and evaluating Web content.
tekniker som kan användas av utvecklare då de utvecklar och utvärderar webbinnehåll.

the new design concepts that they are developing, and the integration of the latest developments in related electronics.
de nya designkoncept som de utvecklas och integrering av den senaste utvecklingen i relaterad elektronik.

They are developing cooperation and synergies with other cluster companies operating in the same industry;
De utvecklar samarbete och synergier med andra klusterföretag som verkar inom samma bransch och håller på att

Schema or specification developers should consider whether the format they are developing includes markup to enable authors to identify the document's main language
Utvecklare av scheman eller specifikationer bör tänka på om det format de utvecklar gör det möjligt för författare att ange dokumentets huvudsakliga språk,

New tools for the visually impaired are coming from researchers at Luleå Institute of Technology. They are developing an electric wheelchair which will use laser sensors to create a 3D map of its surroundings to help the visually impaired get around.
Ett nytt hjälpmedel för synskadade kommer från forskare vid Luleå tekniska universitet, som utvecklar en elektrisk rullstol som med hjälp av en lasersensor skapar en 3D-karta som hjälper den synskadade att ta sig fram.

Chris Miller dropped a few new details on the upcoming superhero shows they are developing, which was previously announced in April.
Chris Miller tappade några nya detaljer på de kommande superhjälte visar de utvecklar, som tidigare tillkännagavs i april.

It is difficult to estimate the size of the various applica-tion areas as they are developing so quickly
Det är svårt att uppskatta de olika applikationsområde-nas storlek, eftersom de är stadda i så snabb utveckling

It shoots reach a height of 15-20 cm, they are developing lavender-blue flowers with a diameter of almost 3 cm stems from hybrid varieties is slightly wilted,
Det skjuter når en höjd av 15-20 cm, utvecklar de lavendelblå blommor med en diameter på nästan 3 cm härrör från hybridsorter är något vissnat, vackert draperingar väggar av behållare

because we are actually gaining from the fact that they are developing.
vi faktiskt gynnas av det faktum att de utvecklas.

we are prepared to inject more funds for the specific purpose of researching the state of stocks and the way they are developing.
avsätta mer medel för detta speciella ändamål, nämligen forskningen om läget beträffande bestånden och hur de utvecklas.

Those engaged in fishing activity need to know the size of populations of species and the way in which they are developing, to investigate new,
De som arbetar med fiske behöver veta artbeståndens storlek och deras utveckling för att undersöka nya, mer selektiva fiskemetoder

who are currently running another project where they are developing a similar system aimed at other businesses.
Högskolan i Skövde som i ett parallellt löpande projekt utvecklar ett liknande system för andra branscher.

The more they are developed, the more significant your profit.
Ju mer de utvecklas, desto mer betydelsefulla din vinst.

data structures are and how they are developed.
datastrukturer är och hur de utvecklas.

They're developing new strategies.
De utvecklar nya strategier.

They're developing, plus there's complications.
De utvecklas, och det finns problem.

They're developing something called Electrophotography.
De utvecklar nåt som kallas elektrofotografi.

They're developing a new prototype for the electric car.
De utvecklar en ny prototyp för elbilen.

They're developing something called"electro photography.
De utvecklar nåt som kallas elektrofotografi.

However, they are developed without any input from outside the US.
Emellertid utvecklas de utan någon påverkan utanför USA: gränser.