THIS DIRECTIVE HAS in Swedish translation

• detta direktiv har

Examples of using This directive has in English and their translations into Swedish

it is also true that this directive has been waiting for years to be approved.
det är sant- vilket det är- att det här direktivet har väntat i åratal på att bli godkänt.

It wonders how this directive has influenced the consistency of qualifications
Frågan är hur dessa direktiv har påverkat enhetligheten i kvalifikationer

Over the last 33 years, this directive has been rectified,
Under förloppet av 33 år har detta direktiv korrigerats, ändrats

This directive has been designed in such a way that there is a danger of its dealing a heavy blow to smaller ports,
Som det här direktivet har utformats så finns det en risk för att det kan bli ett hårt slag mot mindre

The Commission shall submit to the Council, three years after this Directive has been brought into application, an assessment report
Kommissionen skall tre år efter det att detta direktiv har börjat tillämpas till rådet överlämna en rapport med utvärdering,

This directive has the potential to be the means to allow our citizens to be investors in the future of Europe's enterprise
Det här direktivet har potential att bli det medel som gör det möjligt för våra medborgare att bli investerare i de europeiska företagens framtid

five years after this Directive has entered into force each Member State shall transmit to the Commission a report on the effectiveness of the provisions of this Directive..
fem år efter det att detta direktiv har trätt i kraft, överlämna en rapport till kommissionen om hur effektiva bestämmelserna i direktivet har varit.

these exclusions should be re-examined after this Directive has been in force for a certain period;
En översyn av dessa undantag bör därför göras efter det att detta direktiv har varit i kraft en viss tid.

Prohibit trading if it finds that the provisions of this Directive have been infringed;
Förbjuda handel om den finner att bestämmelserna i detta direktiv har överträtts.

The introduction of this Directive had a strong impact Europe-wide.
Införandet av detta direktiv fick omfattande påverkan i hela Europa.

Indicators on accidents, required by this directive, have been outlined to coincide with data required by the proposed regulation.
De olycksrelaterade indikatorer som krävs enligt detta direktiv har utformats så att de stämmer överens med de uppgifter som krävs enligt den föreslagna förordningen.

Should the measurements taken show that the emission limit values for air or water laid down in this Directive have been exceeded, the competent authorities shall be informed without delay.
Om mätningarna visar att utsläppsgränsvärdena för luft eller vatten i detta direktiv har överskridits, skall den behöriga myndigheten underrättas utan dröjsmål.

The measures provided for in this Directive have been the subject of a public consultation process involving interested parties.
Bestämmelserna i detta direktiv har varit föremål för ett offentligt samråd med berörda parter.

Only a small number of facilities covered by this Directive have apparently been reported as extractive waste facilities.
Endast ett fåtal anläggningar som omfattas av detta direktiv har uppenbarligen rapporterats som anläggningar för utvinningsavfall.

The topics dealt with in this Directive have been discussed with stakeholders in the framework of the proposed Directive for a CCCTB over a number of years.
De ämnen som behandlas i detta direktiv har diskuterats med berörda parter i samband med det föreslagna direktivet om en gemensam konsoliderad bolagsskattebas under ett flertal år.

Whereas the dangerous substances covered by this Directive have been chosen mainly on the basis of the criteria adopted in Directive 76/464/EEC;
De farliga ämnen som omfattas av detta direktiv har huvudsakligen valts ut på grundval av de kriterier som antogs genom direktiv 76/464/EEG.

Should the measurements taken show that the limit values laid down in this Directive have been exceeded,
Om mätningarna visar att de gränsvärden som fastställs i detta direktiv har överskridits, skall den behöriga myndigheten så snart

The old Member States that joined forces against this directive have caused a recrudescence of combative jargon.
De gamla medlemsstater som gick samman emot detta direktiv har orsakat ett nytt utbrott av stridslysten jargong.

the Water Framework Directive and this directive have the same objectives as regards the prevention
nitratdirektivet, vattenramdirektivet och detta direktiv har samma målsättningar när det gäller förebyggande

That Directive should therefore be repealed once the relevant provisions of this Directive have been fully implemented.
Det direktivet bör därför upphävas när de relevanta bestämmelserna i detta direktiv har genomförts fullt ut.