THIS FINANCING in Swedish translation

• denna finansiering
• denna ekonomiska

Examples of using This financing in English and their translations into Swedish

That budget debate has to make a start in this financing deal, in reordering the priorities,
Budgetdebatten måste ha sin utgångspunkt i denna ekonomiska uppgörelse, i omprioriteringarna,

whereas procedures for this financing operation should therefore be laid down and also procedures for any verification work in connection with it;
Förfaranden för denna ekonomiska verksamhet samt även för allt kontrollarbete i samband med detta bör därför fastställas.

One programme applying this financing option has been adopted so far1.
Ett program där denna möjlighet till finansiering utnyttjas har hittills antagits1.

This financing will take place with the assistance of a leading international bank.
Finansieringen sker med hjälp av en ledande internationell bank.

This financing will enable us to continue to advance our lead programs through clinical studies.
Denna ska finansiering möjliggör oss för att fortsätta till för- våra bly- program till och med kliniska studier.

Most of this financing should go to the prevention of fires
Det mesta av de här resurserna bör gå till att förebygga bränder

What is the procedure which Member States can use to facilitate the SMEs' access to this financing?
Vilket förfarande kan medlemsstaterna använda för att underlätta de små och medelstora företagens tillgång till denna finansiering?

The aim of this decision is to put in place a consolidated legal framework for providing this financing.
Syftet med detta beslut är att skapa en samlad rättslig ram för att ta fram denna finansiering.

The Commission's attitude to this financing is decisive for Spain's national hydrological plan to be taken forward or not.
Kommissionens inställning till denna finansiering är avgörande för om den nationella vattenresursplanen i Spanien kommer att genomföras eller ej.

It is therefore important to make very clear to whom this financing can be given, for what and under what conditions.
Det är därför viktigt att göra det mycket tydligt vem som kan komma att få denna finansiering, till vad den får användas och på vilka villkor.

Therefore, this financing may potentially provide funding until Saniona obtains royalties in relation to the commercialization of Saniona's first program.
Denna finansiering kan därför potentiellt ge finansiering tills Saniona erhåller royalties relaterade till kommersialiseringen av bolagets första program.

This financing solution has been conducted by a combination of direct loans
Denna finansiering har skett med hjälp av en kombination av direkt finansiering

Once this financing has been secured, we will be able to look ahead
När denna finansiering är på plats kommer vi att presentera en mer detaljerad strategi för framtiden.

Mattias Hansson, CEO of OptiCaller Software AB is very pleased with this financing will be used to increase the company's sales abroad.
Mattias Hansson, VD på OptiCaller Software är mycket nöjd med denna finansiering som kommer att nyttjas för att öka bolagets försäljning utomlands.

For this reason, it is vital to establish how this financing is going to be implemented, and who is going to provide it.
Därför är det viktigt att nu fastställa hur denna finansiering ska genomföras och vem som ska tillhandahålla den.

partly or totally, responsible for this financing.
delvis skall vara ansvariga för denna finansiering.

The two bodies with budgetary authority will thus have to reach agreement so that this financing comes, at least in part,
De två delarna av budgetmyndigheten måste därför komma överens så att denna finansiering, åtminstone till viss del,

Not only was this financing fully repaid,
Inte nog med att denna finansiering återbetalades helt,

This financing could then be topped up by earmarked contributions from the Member States concerned which would then have such funding recognised as authorised state aid.
Denna finansiering skulle sedan kunna kompletteras med öronmärkta bidrag från de berörda medlemsstaterna som sedan skulle få dessa medel erkända som statsstöd.

Once this financing has been secured, we will be able to look ahead and present a more detailed strategy for the future.
När denna finansiering är på plats kommer vi att presentera en mer detaljerad strategi för framtiden.