THIS IS DIFFICULT in Swedish translation

• det är svårt
• det här är svårt
• det är jobbigt
• det här är jobbigt
• det är tufft
• det blir svårt
• detta är komplicerat

Examples of using This is difficult in English and their translations into Swedish

Professor, this is difficult, but very important?
Det är svårt, men mycket viktigt. Professorn?

This is difficult and complicated.- Probably not.
Antagligen inte. Det här är svårt och komplicerat.

I know this is difficult to hear. I'm sorry.
Jag vet att det är svårt att höra. Jag är ledsen.

This is difficult for all of us.
Det här är svårt för oss alla.

I know this is difficult to hear.
Jag vet att det är svårt att höra.

Obviously this is difficult for me.
Uppenbarligen… Det här är svårt för mig.

I am practical so I realise that this is difficult.
Jag är såpass praktisk att jag inser att det är svårt.

Um… Obviously, this is difficult for me.
Uppenbarligen… Det här är svårt för mig.

I understand this is difficult to take in.
Jag förstår att det är svårt.

This is difficult for me too.
Det här är svårt för mig med.

I'm sorry. I know this is difficult.
Jag är ledsen, jag vet att det är svårt.

I appreciate this is difficult for you, but.
Jag förstår att det här är svårt, men.

I know this is difficult for you sir.
Jag vet att det är svårt.

I appreciate this is difficult, but.
Jag förstår att det här är svårt, men.

I know this is difficult.
Jag vet, det är svårt.

Look… I know that this is difficult.
Jag vet att det här är svårt.

I know this is difficult.
Jag förstår att det är svårt.

I know this is difficult for you.
Jag förstår att det här är svårt.

I know that this is difficult.
Jag vet att det är svårt.

This is difficult because I knew Sara personally.
Det här är svårt, för jag kände Sara personligen.