THIS IS DIFFICULT in Hebrew translation

• זה קשה
• זה מסובך
• זה לא קל

Examples of using This is difficult in English and their translations into Hebrew

This is difficult, and takes time to diagnose,
זה קשה, לוקח זמן כדי לאבחן,

I understand this is difficult, but if all this has taught us one thing It is that the American people can adapt.
אני מבין את זה קשה, אבל אם כל זה לימד אותנו דבר אחד זה שהעם האמריקאי יכול להתאים.

Tackle these challenges as soon as possible, even if this is difficult for you.
נצל/י את האתגר מהר ככל שאפשר, גם אם הדבר מקשה עליך.

Although this is difficult for some family members to accept,
אמנם זה קשה עבור בני משפחה מסוימים לקבל,

If this is difficult because of where you live then a specialist should advise the doctors who are treating you,
אם זה קשה בגלל איפה אתה גר, אז מומחה צריך לייעץ הרופאים אשר מטפלים בך,

General back pain is one of the most common, but this is difficult to always tie directly to osteoporosis as there are a lot of wide varied reasons that back pain happens.
כאבי גב כללי הוא אחד הנפוצים ביותר, אבל זה קשה לקשור תמיד ישירות אל אוסטאופורוזיס שכן ישנם הרבה סיבות מגוונות לרווחה כי כאבי גב קורה.

With four kids, this was difficult.
עם 4 ילדים זה קשה מאוד.

This is difficult.
זה קשה.

I know this is difficult.
אני יודעת שזה קשה.

This is difficult for you.
זה קשה עבורך.

This is difficult for you.
זה קשה לך.

I understand this is difficult.
אני מבינה שזה קשה.

I know this is difficult.
אני יודע שזה קשה.

We know this is difficult.
אנחנו יודעים שזה קשה.

This is difficult to ask.
זה קשה לבקש.

I understand this is difficult.
אני מבין שזה קשה.

I know this is difficult.
אני יודע שזה קשה לך.

I realize this is difficult.
אני מבין שזה קשה.

This is difficult for me.
זה קשה לי.

This is difficult for me.
זה קשה בשבילי.-אני מבין.