THIS IS OF COURSE in Swedish translation

• detta är naturligtvis
• detta är givetvis
• detta är självklart
• detta är såklart
• det här är förstås
• detta är så klart
• är detta förstås
• detta är ju
• det handlar naturligtvis

Examples of using This is of course in English and their translations into Swedish

This is of course silly.
Detta är naturligtvis dumt.

This is of course a much wider issue.
Naturligtvis är detta en mycket större fråga.

For the individual concerned this is of course entirely unacceptable.
För den enskilde är detta naturligtvis helt oacceptabelt.

For animals all this is of course very stressful and unnatural.
För djuren är detta givetvis stressande och onaturligt.

For those that had a normal bite from the beginning, this is of course undesirable.
För de som inledningsvis hade ett normalt bett är detta givetvis inte önskvärt.

This is of course a positive move.
Det här är naturligtvis positivt.

This is of course quite impossible.
Det är naturligtvis helt omöjligt.

This is of course a major concern in the region.
Det är naturligtvis ett stort bekymmer i regionen.

This is of course particularly important for the accession countries.
Detta är ju av särskild vikt för anslutningsländerna.

This is of course very helpful if we want to hold big events.
Det är naturligtvis till stor hjälp när vi vill ha stora evenemang.

This is of course the most important measure that will be able to restore credibility.
Den är naturligtvis den viktigaste åtgärden som kan återupprätta trovärdigheten.

This is of course good but can never justify nuclear power as an energy source.
Det är naturligtvis bra, men kan aldrig rättfärdiga kärnkraften som energikälla.

This is of course an old issue.
Detta är förstås en gammal fråga.

This is of course impossible but let's try….
Det här är självklart omöjligt men jag försöker….

This is of course a distinct problem.
Det är naturligtvis ett tydligt problem.

This is of course a great tragedy,
Det här är självklart en stor tragedi,

This is of course a landscaped park.
Det här är ju en anlagd park.

This is of course another advantage.
Detta är förstås ännu en fördel.

This is of course also an important aspect.
Det är självklart också en viktig aspekt.

This is of course important to economic activity.
Detta har naturligtvis betydelse för konjunkturen.