THIS SHARED in Swedish translation

• denna gemensamma
• denna delade
• den här delade
• detta gemensamma
• detta delade
• detta gemensam

Examples of using This shared in English and their translations into Swedish

This shared responsibility is a major challenge in a European Union of 25 Member States- with further enlargements in the pipeline.
Detta delade ansvar utgör en stor utmaning i en Europeisk union med 25 medlemsstater- och med ytterligare utvidgningar planerade.

And my contention is that Gus over this shared sense of isolation. forged a link with Aaron.
Min uppfattning är att Gus skapat en länk med Aaron… över detta gemensam känsla av isolering.

This shared vision and love of the game means it's a natural partnership for both our brands.
Denna gemensamma vision och kärlek till spelet gör att det här partnerskapet känns naturligt för båda våra varumärken.

This shared responsibility is reflected in the Treaty
Detta delade ansvar återspeglas i fördraget

My contention is that Gus forged a link with Aaron… over this shared sense of isolation.
Min uppfattning är att Gus skapat en länk med Aaron… över detta gemensam känsla av isolering.

Luckily, this shared standpoint rubs off on all processes
Lyckligtvis smittar denna gemensamma hållning också av sig på alla processer

Forged a link with Aaron is that Gus And my contention over this shared sense of isolation.
Min uppfattning är att Gus skapat en länk med Aaron… över detta gemensam känsla av isolering.

We have before us the result, which will require educational authorities in the Member States to use this shared framework as a translation device
Framför oss har vi resultatet, som kommer att kräva att medlemsstaternas utbildningsmyndigheter använder denna gemensamma ram som ett översättningsverktyg

Let us all be inspired by that to join together in giving this shared soul wings!
Låt oss inspireras av detta och tillsammans försöka ge denna gemensamma själ vingar!

which has paved the way for this shared vision.
som har banat vägen för denna gemensamma vision.

The Dutch missionaries' presence in the highlands gave rise to the Toraja ethnic consciousness in the Sa'dan Toraja region, and this shared identity grew with the rise of tourism in the Tana Toraja Regency.
De holländska missionärernas närvaro i höglandet lade grunden för det etniska medvetandet, och denna gemensamma identitet växte med turismens uppkomst i Tana Toraja regionen.

we invite everyone to work together to deliver this shared ambition.".
vi inbjuder alla till arbeta tillsammans för att leverera denna gemensamma ambition.".

And all the songs you have imported to this shared folder will show on Songbook in OceanKTV Console/ OceanKTV TVplayer.
Alla låtar du importerar till denna delade mapp kommer att visas i låtboken för OceanKTV Console/OceanKTV TVplayer.

Description This shared apartment with terrace is located in a residential building next to the Sagrada Famila.
Beskrivning Automatisk översättning: visa original(engelska) Denna delade lägenhet med terrass ligger i ett bostadshus intill Sagrada Familia.

This shared political will will enable us to develop a coherent
Med hjälp av denna gemensamma politiska vilja kommer vi att kunna utveckla en samstämmig

end your trip the easy way with this shared departure transfer in a climate-controlled vehicle to Fiumicino Airport.
avsluta din resa det enkla sättet med denna delade avgångsöverföring i ett klimatstyrt fordon till Fiumicino Airport.

At the close of the Meditainment activity, people chatted openly with those nearby about this shared experience in a relaxed
Vid slutet av Meditainment aktiviteten pratade deltagarna öppet med varandra och andra om denna delade erfarenheter i ett avslappnat

This shared management obliges the Financial Regulation to define a set of rules applicable to the Member States on the principles
Denna gemensamma förvaltning innebär att man i budgetförordningen måste formulera en uppsättning regler som medlemsstaterna skall följa,

However, this shared background remains a positive factor in encouraging regional cohesion, which is poor
Denna delade bakgrund är emellertid också en positiv faktor i arbetet för att främja den regionala sammanhållningen,

However, this shared background remains a positive factor in encouraging regional cohesion, which is poor
Denna delade bakgrund är emellertid också en positiv faktor i arbetet för att främja den regionala sammanhållningen,