THREE DIRECTIVES in Swedish translation

• tre direktiv
• de tre direktiven
• tre direktiven

Examples of using Three directives in English and their translations into Swedish

This situation is unacceptable, and the Committee therefore urges Member States to immediately implement these three directives.
Denna fördröjning är oacceptabel och kommittén uppmanar medlemsstaterna att omedelbart införliva dessa tre direktiv.

The new Classical directive is much clearer than its predecessors- three directives amended by a fourth.
Det nya klassiska direktivet är mycket tydligare än sina föregångare- tre direktiv som ändrats genom ett fjärde.

The implementation of the three Directives 98/69/EC, 98/70/EC and 99/96/EC will lead to significant improvements in air quality in the countries of the European Union.
Genomförandet av de tre direktiven 98/69/EG, 98/70/EG och 99/96/EG kommer att medföra en klar förbättring av luftkvaliteten i Europeiska unionens medlemsstater.

To that end, the recast merges the three directives, together with the amendments made to them over time,
Genom omarbetningen slås således de tre direktiven, och de ändringar som med årens lopp gjorts av dessa,

The draft directive is a recast of the three directives of the 2001"first railway package",
Utkastet till direktiv är en omarbetning av de tre direktiv från 2001, första järnvägspaketet,

At all events, the merger of the three Directives into one does not per se impose any transposition obligations.
Under alla omständigheter innebär sammansmältningen av de tre direktiven till ett inte i sig några krav på genomförande.

The three Directives proposed would complement the rules laid down in European legislation in the rail sector in 1991.
Genom de tre föreslagna direktiven skulle de bestämmelser som fastställdes 1991 i gemenskapens lagstiftning för järnvägssektorn utvidgas.

Proposal for a directive bringing together in one directive the three Directives on waste from the titanium dioxide industry.
Förslag till ett direktiv som sammanfattar de tre direktiven om avfall från titandioxidindustrin.

The three directives in progress on legal immigration must be adopted as quickly as possible.
De tre direktiv om laglig invandring som är på gång bör antas så snart som möjligt.

Option 2: Adopt new regulation(s)- this involves replacing the three directives on textile names and labelling by one(or a series of)
Alternativ 2: Anta en eller flera nya förordningar- Det innebär att de tre direktiven om benämning och märkning av textilier ersätts av en(eller en rad)

The Commission disagreed with this approach as the three Directives being recast are all based on Article 95 of the Treaty.
Kommissionen delade inte denna uppfattning eftersom alla de tre direktiv som nu omarbetas grundas på artikel 95 i fördraget.

The Commission will propose in 2006 a consolidation of the three Directives on waste from the titanium dioxide industry,
Kommissionen kommer under 2006 att föreslå en konsolidering av de tre direktiven om avfall från titanoxidindustrin för att aktualisera bestämmelserna

Firstly they cover three directives which will be central to the future competence of the European economy.
För det första avser de tre direktiv som kommer att vara centrala för den europeiska ekonomins framtida duglighet.

Elimination of existing cross-references of the three Directives through restructuring and merging into a single rail access code would be instrumental in attaining this objective.
En eliminering av existerande korshänvisningar i de tre direktiven- genom omstrukturering och sammanslagning till en enda lagtext om järnvägstillträde- skulle i hög grad bidra till uppnåendet av detta mål.

As said earlier, for these categories of vehicles, the compulsory fitting of safety belts may only be required by amending these three Directives.
Som tidigare nämnts kan det bli obligatoriskt att montera säkerhetsbälten i dessa fordonskategorier bara om de tre direktiven ändras.

The three Directives are aimed at enabling the free circulation of pre-packed products,
De tre direktiven har som syfte att möjliggöra fri rörlighet för färdigförpackade produkter,

which complements the three directives already in place.
som utgör ett komplement till de tre tidigare direktiven.

The three directives in the railway package recently adopted by Parliament
De tre direktiven om järnvägspaketet, som nyligen antogs av parlamentet

In order to simplify the legislation, the three Directives will be merged
För att förenkla lagstiftningen ska de tre direktiven slås samman

In the case of a binding legal instrument, the three directives adopted by the Council following the agreements with the social partners concerning parental leave, part-time work and fixed term employment contracts.
När det gäller bindande lagstiftningsinstrument: de tre direktiven som antogs av rådet till följd av arbetsmarknadsparternas avtal om föräldraledighet, deltidsarbete och visstidsanställningar.