NEGOTIATING DIRECTIVES in Swedish translation

• förhandlingsdirektiv
• av förhandlings direktiv
• förhandlingsdirektiven

Examples of using Negotiating directives in English and their translations into Swedish

The Council may complement such authorisation by negotiating directives.
Rådet kan komplettera ett sådant bemyndigande med förhandlingsdirektiv.

Development partnership agreement with the acp countries- negotiating directives.
Avtal om partnerskap för utveckling med avs-staterna- förhandlingsdirektiv.

Amended negotiating directives adopted by the Council on 16 September.
Rådets antagande av ändrade förhandlingsdirektiv den 16 september.

Point 1.4.19 Proposal for a Council Decision amending the negotiating directives: Bull.
Rådets beslut om ändring av förhandlings direktiven: Bull.

Council Decision amending the negotiating directives: Bull.
Rådets beslut om ändring av förhandlings direktiven: Bull.

Negotiating directives adopted on 8 December.
Rådet antog förhandlingsdirektiv den 8 december.

Negotiating directives adopted on 10 February.
Rådet antog förhandlingsdirektiv den 10 februari.

Calls on the Council not to endorse the negotiating directives before Parliament has adopted its position;
Europaparlamentet uppmanar rådet att inte godkänna förhandlingsdirektiven innan parlamentet antagit sin ståndpunkt.

D Framework agreement with the European Space Agency: negotiating directives adopted» point 1.3.70.
D Ramavtal med Europeiska rymdorganisa tionen: antagande av förhandlingsdirektiv* punkt 1.3.70.

The Commission presented negotiating directives in 2001 and 2002 cf. Right-hand column.
Kommissionen hade lagt fram förhandlingsdirektiv 2001 och 2002 jfr högra spalten.

EU/Syria: the Commission's proposed negotiating directives for a Euro-Mediterranean Association Agreement.
EU/Syrien: Kommissionen lägger fram förhandlingsdirektiv för ett Europa-Medelhavsavtal om associering.

First, the Commission must implement the negotiating directives decided by Member States.
För det första måste kommissionen genomföra de förhandlingsdirektiv som medlemsstaterna har beslutat om.

Relations with Croatia: negotiating directives adopted* point 1.4.61.
Förbindelserna med Kroatien: antagande av förhandlingsdirektiv-punkt 1.4.61.

The Council adopted negotiating directives on 29 January.
Rådets antagande av förhandlingsdirektiv den 29 januari.

Negotiating directives and initialling of the Agreement: Bull.
Körhandlingsdirektiv och parafering av avta let: Bull.

Negotiating directives adopted by the Council upon a Commission recommendation on 7 May.
Rådet antog förhandlingsdirektivet på kom missionens rekommendation den 7 maj.

Eurocontrol: negotiating directives adopted point 1.3.113.
Europeiska organisationen för luftfartssäker het: antagande av förhandlingsdirektiv-punkt 1.3.113.

The Commission is currently preparing draft negotiating directives to that effect.
Kommissionen förbereder just nu ett utkast för förhandlingsdirektiv med det innehållet.

Council decision/ negotiating directives.
Rådels beslut/ Förhandlingsdirektiv direktiv.

Council decision/ negotiating directives conclusion.
Rådets beslut/ Förhandlings direktiv.