THROTTLE in Swedish translation

• throttle
• gaspådrag
• strypa
• fart
• gasen
• gasreglaget
• gasspjället
• gaspedalen
• spjäll
• gasar
• strypventilen
• med gas

Examples of using Throttle in English and their translations into Swedish

Hooper, full throttle!
Full fart, Hooper!

And throttle Midgard. will grip the winter of winters Fimbulvetr.
Och strypa Midgård. den stora vintern, kommer att greppa Fimbulvintern.

The brakes, the throttle, the feeling on the pedal.
Bromsarna, gasen, trycket mot pedalen.

Open the throttle again.
Öppna gasreglaget igen.

He played the role of old Malcolm Corley in LucasArts' graphic adventure Full Throttle.
Han spelade rollen som gammal Malcolm Corley i Lucasarts datorspel Full Throttle.

Downstream vacuum carburetor throttle.
Nedströms vakuum förgasaren gaspådrag.

Full throttle, max power,
Fullt spjäll, max kraft,

Full throttle! Ave-aye, sir!
Full fart! AJ, aj, sir!

The throttle is there on your left.
Gasen sitter till vänster.

The throttle is detachable,
Gasreglaget är löstagbart

Remember to close the throttle after you have finished cooking.
Kom ihåg att stänga gasspjället när du är klar matlagning.

Superior acceleration at a touch of the throttle.
Överlägsen acceleration vid gaspådrag.

On whether the British could throttle the Axis supply routes across the Mediterranean.
Allt hängde på om britterna kunde strypa axelmakternas försörjningsleder över Medelhavet.

Yes! Did I have some carpet stuck under the throttle?
Var mattan fast under gaspedalen? Ja?

Throttle of iron- total length of the shaft 450 mm quantity.
Spjäll av järn- totallängd på axeln 450 mm mängd.

I'm pulling full throttle!
Jag gasar för fullt!

The throttle is detachable
Gasreglaget är löstagbart

So full throttle back to west coast
Så full fart tillbaka till västkusten

The stick to your left is the throttle.
Spaken till vänster är gasen.

But get her out to the moor and throttle her?
Men att ta ut henne på heden och strypa henne där?