TIME NEXT WEEK in Swedish translation

• tid nästa vecka
• gång nästa vecka
• tidpunkten nästa vecka
• tiden nästa vecka
• dags nästa vecka

Examples of using Time next week in English and their translations into Swedish

I'l have more time next week.
Jag kommer att ha mer tid nästa vecka.

This time next week, we will be back home.
Nästa vecka vid denna tid är vi hemma igen.

Same time next week.
Då kommer jag vid samma tid nästa vecka.

This time next week I will be living in the nagaI residence. Just think.
Vid den här tiden nästa vecka bor jag i nagusresidenset.

Just think. This time next week I will be living in the nagai residence.
Vänner. Vid den här tiden nästa vecka bor jag i nagusresidenset.

Just think. This time next week- Friends.- Friends?
Vänner.-Vänner? Vid den här tiden nästa vecka bor jag i nagusresidenset?

This time next week, Acker will be living somewhere else.
Vid den här tiden nästa vecka kommer Acker bo någon annanstans.

Acker will be living somewhere else. Look, this time next week.
Vid den här tiden nästa vecka kommer Acker bo någon annanstans.

I start first time next week.
men… det är vår första gång nästa vecka.

I'm telling you that by this time next week, Arthur will be under control
Vid den här tidpunkten nästa vecka kommer Arthur att vara omhändertagen

Hey, Ned wants to know if you can go to dinner some time next week with someone named Marino?
Hej, Ned vill veta om du kan gå på middag någon gång nästa vecka med någon som heter Marino?

By this time next week, it will have found its home deep beneath the fragile Arctic sea ice,
Vid den här tiden nästa vecka, kommer kapseln ha funnit sitt nya hem djupt under den bräckliga arktiska havsisen,

This time next week, you could be spending your first night in the same bed as your partner for a long time..
Vid denna tidpunkt nästa vecka så kan du spendera din första natt i samma säng som din partner på länge.

That means that this time next week… we can declare ourselves a very healthy dividend… letting our international colleagues know that the French connection… is back in business.
Vid den här tiden nästa vecka kan vi fastställa en rejäl utdelning, så våra internationella kollegor ser att Franska förbindelsen är tillbaka.

is due to enter the Irish Sea some time next week.
som kommer att anlända till Irländska sjön någon gång under nästa vecka.

Like we have been for as long as I can remember. And this time next week, we're not gonna be together.
Är vi inte tillsammans längre som vi har varit i evigheter. Vid den här tiden nästa vecka.

the legislature is winding up the current session and by this time next week all representatives will be involved wooing constituents for next springs primary.
avslutar i dag lagstiftaren den aktuella sessionen, och vid den här tiden nästa vecka kommer alla representanter att innefatta sig huvudsakligen åt uppvakta valkretsen for nästa vår.

if not this evening at any time next week should be an announcement,
inte denna kväll vid någon tidpunkt nästa vecka bör vara ett meddelande,

Same time, next week?
Samma tid nästa vecka då,?

Okay… Same time, next week.
Samma tid nästa vecka.