TO A CERTAIN AMOUNT in Swedish translation

• till ett visst belopp
• till en viss summa
• till en viss mängd
• till ett särskilt belopp

Examples of using To a certain amount in English and their translations into Swedish

A player may raise to a certain amount preflop when he has a premium hand
En spelare kanske höjer till en särskilt belopp innan floppen när han har en bra starthand

I would like to say the following: the Commission is open to a certain amount of flexibility on bathing waters which suffer from predictable and manageable short-term contamination.
Kommissionen är öppen för ett visst mått av flexibilitet när det gäller badvatten som utsatts för tillfälliga föroreningar när orsaken är känd och åtgärder kan vidtas.

thus being equated to a certain amount of this simple labour.
alltså likställd med en bestämd kvantitet av detta enkla arbete.

To that purpose, termination payments should be limited to a certain amount or duration beforehand, which, in general, should not be more than two years annual
Avgångsvederlag bör därför på förhand begränsas till en viss summa eller tidsperiod, som i allmänhet inte bör överstiga ersättningen för två år(beräknat på den fasta ersättningen),

Free bar up to a certain amount.
Fri bar upp till ett fastställt belopp.

Keep in mind that it is up to a certain amount.
Tänk på att det är upp till ett visst belopp.

A second-hand rental permit should always be limited to a certain amount of time.
Ett tillstånd till andrahandsuthyrning bör alltid begränsas till viss tid.

Interpreting these Bible stories has also led to a certain amount of debate and controversy.
Viss mängd debatter och kontroverser. Att tolka dessa bibelberättelser har även lett till en.

For example, 100% top up on your first deposit up to a certain amount.
Till exempel fyller 100% på din första insättning upp till ett visst.

Please note that the Internet access may be limited to a certain amount of GB.
Vänligen notera att tillgången kan vara begränsad till ett visst antal GB eller tillgänglig mot en extra kostnad.

If it was clear, the person could buy what he wanted up to a certain amount.
Om den verkade ok kunde personen köpa det han ville upp till en viss gräns.

A third card may be dealt to a player if their first two cards add up to a certain amount of points.
Ett tredje kort kan delas till en spelare om dennes två första kort adderas till ett visst antal poäng.

The Commission's proposal does, however, contain an article that gives rise to a certain amount of concern.
I kommissionens förslag finns det dock en artikel som väcker en viss oro.

This proposed amendment could give rise to a certain amount of confusion and the risk of duplicating the ECHO programme.
Detta ändringsförslag skulle kunna leda till en viss förvirring och till en viss risk för överlappning med ECHO-programmet.

This leads to a certain amount of confusion, which does not simplify discussion of the issue of packaging waste recycling.
Detta problem skapar en viss förvirring som inte förenklar diskussionerna om återvinning av förpackningsavfall.

you are a Grimm, so I guess you're used to a certain amount of pain and suffering.
du är en Grimm så du är väl van vid en viss mängd smärta och lidande.

Winnings from such no deposit bonus may be limited to a certain amount/ player and it requires account
Vinster från en sådan ingen-insättningsbonus kan begränsas till ett visst belopp/spelare och det kräver kontovalidering/tidigare insättning

Winnings from such no deposit bonus may be limited to a certain amount/ player and it requires account
Vinster från en sådan ingen-insättningsbonus kan begränsas till ett visst belopp/spelare och kräver konto validering/tidigare insättning

Winnings from such no deposit bonus may be limited to a certain amount/ player and it requires account
Vinster från en sådan bonus kan begränsas till ett visst belopp/spelare och det kräver konto validering/tidigare insättning

Each ecopoint is equivalent to a certain amount of NOx emissions, and vehicles transiting Autria are required to"pay" ecopoints equivalent to their NOx emissions.
Varje miljöpoäng motsvarar en viss mängd NOx-utsläpp och fordon som passerar genom Österrike måste"betala" miljöpoäng som motsvarar deras NOx-utsläpp.