Examples of using To a guy in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
So you lent your phone to a guy you don't know?
Lånade du ut din telefon till nån du inte känner?It was to a guy in Seven Hills.
The other day, I was on the phone to a guy in Mozambique.
To a guy who didn't even show.
Med nån som inte ens dök upp.I mean, to a guy from New York?
Jag menar, för en kille från New Tork?To a guy you have never met?
Med nån du aldrig har träffat?We could even talk to a guy I know on the New York Times.
Eller vi kan snacka med en kille jag känner på New York Times.It happened to a guy named Will… bert.
Det hände en kille som hette Will… Bert.You know what they will do to a guy like you in jail?
Vet du vad dom gör med en kille som du i fängelset?You introduce me to a guy who can form a complete sentence.
Du presenterar mig för en kille som formulerar hela meningar.What? she froze everything. The last time I introduced her to a guy.
Sist jag presenterade en kille för henne- Va?What? The last time I introduced her to a guy, she froze everything?
Sist jag presenterade en kille för henne- Va?The last time I introduced her to a guy, she froze everything.
To a guy in Kentucky I'm Mr. Unlucky.
För en grabb i Kentucky är jag''Mr. Unlucky.I asked for a big broom to a guy from Segovia.
Jag bad en kille från Segovia om en stor borste.To a guy with class, Kataki, who deserves a better friend than me.
För en man med stil… som förtjänar With a ponytail and a blue scarf. And then, suddenly, Warren's talking to a guy.
Plötsligt pratar Warren med en kille med hästsvans och blå halsduk.He robbed three years ago. I talked to a guy at the gun range.
Jag pratade med en kille på skjutbanan han rånade för tre år sen.How does that happen to a guy his age?
Hur kan det ske med en kille hans ålder?We could pay a little visit to a guy I know at the flea market.
Vi kan hälsa på en kille som jag känner 
