TO A GUY in Czech translation

• s chlápkem
• k chlápkovi
• s chlapem
• klukovi
• s klukem
• s člověkem
• k chlapovi
• za muže
• k někomu
• pro chlápka
• s někým
• chlapíkovi

Examples of using To a guy in English and their translations into Czech

You do not show up to a guy like Doug empty-handed.
K chlapovi jako Doug nechceš přijít s prázdnýma rukama.

I was engaged in London to a guy named Jonathan.
V Londýně jsem byla zasnoubená s chlápkem jménem Jonathan.

I can't give my number to a guy like that.
Nedám svý číslo takovýmu klukovi.

What do you think it does to a guy?
Co myslíš, že to s člověkem udělá?

To a guy who has lots of cop buddies.
Za muže, co má hodně kamarádů u policie.

Cause you ought to be nicer to a guy who's got this.
Protože bys měl být milejší k někomu, kdo má tohle.

Who let himself get crucified. I never understood people praying to a guy.
Nikdy nepochopim lidi modlící se k chlápkovi, co se sám nechal ukřižovat.

I had to talk to a guy with an artisanal mustache today.
Dnes jsem musel mluvit s chlapem s uměleckým knírkem.

I traced it back to a guy named Lyle Donahue.
Vystopoval jsem to zpátky k chlapovi jménem Lyle Donahue.

Who wants to talk to a guy in a tree?
Kdo by si chtěI povídat s chlápkem ve stromě?

What do you think it does to a guy? Jesus Christ?
Ježiši kriste.- Co myslíš, že to s člověkem udělá?

Have you ever sent a naked picture of yourself to a guy?
Už jsi někdy poslal svou nahou fotku klukovi?

Just'cause you're chained to a guy it's not your friend.
To, že jsi k někomu připoután, z něj nedělá tvého přítele.

Only to a guy with sunglasses- and a dog selling pencils.
Jen pro chlápka ve slunečních brýlých a psa prodávajícího čočky.

That address led us to a guy with ties to the Estebez family.
Ta adresa nás dovedla k chlápkovi s vazbami na Estebezovu rodinu.

Who lived in the back of a nail salon. You're talking to a guy No.
Ne. Mluvíš s chlapem, co žil za nehtovým salonem.

Honestly, Edie, how can you be married to a guy and not know these things?
Upřímně, Edie, jak můžeš být vdaná za muže… a nevědět tyhle věci?

You just don't get up and walk over to a guy.
Nemůžeš se jen tak zvednout a přijít k chlapovi.

You never know what Europe's gonna do to a guy.
Nikdy nevíte, co Evropa s člověkem udělá.

Sorry, I was talking on my Bluetooth to a guy at the octopus auction.
Promiň, mluvil jsem přes Bluetooth s chlápkem na aukci chobotnic.