TO A HIGHER DEGREE in Swedish translation

• i högre grad
• i högre utsträckning
• till en högre nivå
• i större utsträckning

Examples of using To a higher degree in English and their translations into Swedish

improved red cell issue thus stamina and performance to a higher degree.
ökad röda blodkroppar vilket främjar uthållighet och prestanda i högre grad.

may also promote cognition in severe cognitive limitation, and to a higher degree with severe depression, and dementia.
kan främja kognition vid svårare kognitiv nedsättning och i större utsträckning vid svårare depression och demens.

newcomers as a whole, we are to a higher degree open to working according to the principle that you must qualify into the welfare system.
helhet är vi öppna för att i högre grad arbeta efter principen att man ska kvalificera sig in i välfärden.

use social networks, to a higher degree than most other Europeans.
använder sociala nätverk i högre utsträckning än de flesta européer. Allra flitigast är man.

ensure beneficiaries' ownership to a higher degree than before.
säkra stödmottagarnas egenansvar i högre grad än tidigare.

leading to a higher degree of energy autarky
som kommer att leda till en högre grad av självförsörjning på energiområdet

leading to a higher degree of energy self-sufficiency
som kommer att leda till en högre grad av självförsörjning på energiområdet

wish to proceed to a higher degree(Ph.D.).
vill gå vidare till en högre grad(PhD).

at worst impossible, for central banks to reach their inflation targets. They also say that monetary policy should be aimed to a higher degree at counteracting financial imbalances.
i värsta fall kanske omöjligt, för centralbankerna att nå sina inflationsmål och menar att penningpolitiken i högre grad borde inriktas på att försöka motverka finansiella obalanser.

social dumping practices to a higher degree than in other sectors.
social dumpning i högre grad än i andra sektorer.

Growth Pact- could lead to a higher degree of transparent commitment by all economic operators
skulle kunna leda till en högre grad av transparenta(egen-) åtaganden från alla ekonomiska aktörers sida

thereby leading to a higher degree of convergence.
därigenom uppnå en högre grad av konvergens.

even spares the leg to a higher degree?
dessutom sparar lårbenet till en högre grad?

even spares the leg to a higher degree?
dessutom sparar benet till en högre grad?

ensure that the citizens of the Union participate in it to a higher degree, and it is obvious that the constitutional regions are already an element of representation, responsibility
unionens medborgare deltar i högre grad i unionen, och det är uppenbart att de konstitutionellt erkända regionerna redan har en företrädande roll,

potential new vendors and the need to ensure control of any new model/technology, it would be beneficial to encourage vendors and suppliers to engage in an initiative to standardise to a higher degree their components and codes
behovet av att säkerställa kontrollen av eventuella nya modeller/ ny teknik skulle det vara fördelaktigt att uppmuntra leverantörer att delta i ett initiativ med syftet att i högre grad standardisera deras komponenter

The movements to a high degree being defence against the consequences of the world market system.
I hög grad är nämligen folkrörelser försvar mot just världsmarknadssystemets följder.

Therefore the Nitrogen is recovered to a high degree while almost all the oxygen is adsorbed.
Därför återvinns kvävet i hög grad medan nästan allt syre är adsorberat.

Despite the fact that the clock runs his life to a high degree.
Trots att klockan i hög grad styr hans liv.

When we provide assistance, we must be responsible to a high degree for its consequences.
När vi ger stöd måste vi i hög grad ta ansvar för dess konsekvenser.