TO BE REAL in Swedish translation

• för att vara sant
• att vara verkliga
• för att vara riktigt
• att vara äkta
• ska vara på riktigt
• var verkligen
• att bli verkliga
• att bli riktigt
• finnas på riktigt

Examples of using To be real in English and their translations into Swedish

Obscures any imperfection. Which is enough, because our desire for them to be real.
Vår önskan om att de ska vara äkta fördunklar eventuella brister.

We all want it to be real; it just isn't.
Alla vill att det ska vara verkligt, men det är det inte.

He's supposed to be real good.
Han ska vara riktigt bra.

You are meant to be real, not perfect.
Och du ska vara äkta, inte perfekt.

It wasn't meant to be real. But then Frank got drunk and attacked me.
Det skulle inte vara på riktigt men Frank blev full och attackerade mig.

And that you are meant to be real, not perfect.
Och att man ska vara äkta, inte perfekt.

Try to be real still, okay?
Försök vara riktigt stilla, okej?

Because I wanted it to be real.
För att jag ville att det skulle vara verkligt.

It doesn't need to be real.
Det behöver inte vara på riktigt.

We want what exists between them to be real.
Vi önskar att det som finns mellan dem ska vara äkta.

I wanted you to be real.
jag ville att du skulle vara verklig.

I want my life to be real!
Jag vill leva ett äkta liv!

And if this gat is real, then the bullets in it have got to be real.
Och då är ju kulorna på riktigt.

Monsters are too big to be real, and the sea.
Monster är för stora för att vara riktiga och havet.

I just want this to be real.
Jag vill bara att det här ska vara verkligt.

Doesn't seem to be real gold.
Den verkar inte vara äkta guld.

I know. I guess I just wanted Big Blue to be real.
Jag ville att Big Blue var verklig.

You wanted it to be real. Yeah, I just.
Du ville att det skulle vara verkligt.

Mother Goose is never perceived to be real.
Hönsmammor uppfattas aldrig som verkliga.

Who would ever want that nightmare to be real?
Vem skulle någonsin vilja att den mardrömmen var äkta?