TO DEDICATE in Swedish translation

• att ägna
• att avsätta
• att inviga
• att tillägna
• att dedicera
• helga
• att dedikera
• engagera

Examples of using To dedicate in English and their translations into Swedish

To all the girls that slept with Ricky. I would like to dedicate a song.
Jag vill dedikera en låt till alla tjejer som legat med Ricky.

I would like to dedicate a song to all the girls that slept with Ricky.
Jag vill dedikera en låt till alla tjejer som legat med Ricky.

Next Wednesday, the king is coming up to Chang'Dong to dedicate the road.
Nästa onsdag ska kungen inviga vägen i Chang Dong.

To Chang'Dong to dedicate the road. Now, next Wednesday, the king is coming up.
Nästa onsdag ska kungen inviga vägen i Chang Dong.

I would like to dedicate this song to..
Jag skulle vilja tillägna denna sång till.

An admirer wants to dedicate this song to you.
En beundrare vill tillägna den här sången till dig.

I would like to dedicate this to my muse.
Jag vill dedikera det här till min musa.

An admirer of yours wants to dedicate you this song.
En beundrare vill tillägna den här sången till dig.

I would like to dedicate this to my muse… Gina.
Gina. Jag vill dedikera det här till min musa.

To my muse… Gina. I would like to dedicate this.
Gina. Jag vill dedikera det här till min musa.

So I want to dedicate this song.
Så jag vill tillägna den här låten till mannen.

I wish to dedicate my life to his cause.
Jag vill viga mitt liv åt hans sak.

What I want to dedicate my life to..
Vad jag vill ägna mitt liv åt.

My friend, my companion, my assistant. I want to dedicate this title to Tito Vilanova.
Jag vill dedikera den här titeln till Tito Vilanova.

I want to dedicate this title to Tito Vilanova, my friend, my companion.
Jag vill dedikera den här titeln till Tito Vilanova.

I intend to dedicate my first term.
Jag vill ägna min första period.

This enables entrepreneurs to dedicate their limited resources to truly entrepreneurial activities.
Detta gör det möjligt för entreprenörer att anslå sina begränsade resurser till entreprenörverksamhet i egentlig mening.

I-I would like to dedicate this song to my girlfriend.
Jag vill tillägna den här låten min flickvän.

Need men willing to dedicate their lives. We.
Man måste vara beredd att viga sitt liv åt det här.

I would like to dedicate this win to the troops overseas.
Jag vill tillägna vinsten till trupper utomlands.