TO DISCUSSING in Swedish translation

• att diskutera
• för diskussioner
• för att prata
• att tala

Examples of using To discussing in English and their translations into Swedish

Important to be open to discussing sex with young cancer survivors- University of Gothenburg, Sweden.
Viktigt vara öppen för att prata sex med unga canceröverlevare- Göteborgs universitet Till startsida.

To address the rare situations in which a genuine problem of legal predictability arises, the Commission will remain open to discussing specific cases with undertakings where necessary.
Kommissionen kommer även i fortsättningen att vara öppen för diskussioner med företagen om specifika ärenden i de få situationer där det är ett verkligt problem att förutse lagenligheten.

Above all I'm looking forward to discussing how my company can grow in the Scandinavian market.”.
Framförallt ser jag fram emot att diskutera hur mitt bolag ska kunna växa på den skandinaviska marknaden.

The Council notes that-despite Iran's failure to engage effectively- the EU remains open to discussing human rights,
Rådet noterar att EU- trots att Iran i praktiken inte har engagerat sig- förblir öppet för diskussioner om de mänskliga rättigheterna,

This day-long customer event will be dedicated to discussing the latest technology trends in MEMS,
Denna dag-långa ska kundhändelse är hängiven till att diskutera de senaste teknologitrenderna i MEMS,

We look forward to discussing with you how your company can join the digital era.
Vi ser fram emot att diskutera hur ditt företag kan ansluta den digitala eran.

This is also the decisive point for the Union when it comes to discussing possible changes to the sanctions.
Det är det som är den avgörande punkten också för unionen när det gäller att diskutera eventuella förändringar i sanktionerna.

We are open to discussing these issues further with NGOs,
Vi är öppna för fortsatt diskussion kring dessa ämnen med ideella organisationer,

We are open to discussing increased use of qualified majority voting,
Vi är öppna för att diskutera en ökad användning av kvalificerad majoritet,

Recall that the Council has given priority to discussing these issues at every meeting held during the Finnish
Erinrar om att rådet har prioriterat diskussion av dessa frågor vid varje möte under det finska

Let me get down to discussing in a nutshell a bilateral problem between Slovenia
Låt mig i korthet diskutera ett bilateralt problem mellan Slovenien

The Council underlined it would give high priority to discussing this package as soon as it becomes available.
Rådet underströk att diskussionerna om paketet skall ges hög prioritet så snart detta finns tillgängligt.

The EU is open to discussing any of Russia's legitimate concerns over the impact of enlargement,
EU är mottagligt för en diskussion om Rysslands legitima farhågor beträffande utvidgningens effekt,

The European Council looks forward to discussing a new European strategy for jobs and growth as part
Europeiska rådet ser fram emot att få diskutera en ny europeisk strategi för arbeten

I am looking forward to discussing the available options with the European Parliament,
jag ser fram mot att diskutera de möjliga alternativen med Europaparlamentet,

I look forward to discussing how to handle this issue in the Conference of Presidents next week.
Jag ser fram emot att i nästa vecka diskutera med talmanskonferensen hur vi ska göra med detta.

I look forward to discussing the issue further with Mr Jarzembowski
Jag ser fram emot att vidare diskutera frågan med Jarzembowski

Finally, your approach to discussing issues is often very balanced,
Slutligen är ert tillvägagångssätt när ni diskuterar ofta mycket balanserat,

The Commission continues to remain very open to discussing with partners ways and means to support the implementation of the recommendations of these reviews.
Kommissionen är fortfarande mycket öppen för att diskutera sätt och medel att stödja ett genomförande av rekommendationerna i dessa utvärderingar med sina partner.

BG I am pleased that the European Parliament is devoting its time to discussing the situation in Moldova, a country which is essentially European.
BG Det gläder mig att parlamentet ägnar sin tid åt att diskutera situationen i Moldavien, ett land som i allt väsentligt är europeiskt.