WHEN DISCUSSING in Swedish translation

• när vi diskuterar
• när man talar
• då man diskuterar
• när du granskar
• i samband med diskussionen
• när vi diskuterade
• när vi diskuterat

Examples of using When discussing in English and their translations into Swedish

I‘ve even viewed Dr. Oz claim it works when discussing forskolin.
Jag har även sett Dr Oz säga det fungerar när man talar om forskolin.

Demonstrated in detail when discussing the first kind of.
Demonstreras i detalj när man diskuterar den första typen av.

Symbols are extremely important when discussing the Greek gods and goddesses.
Symboler är oerhört viktiga när man diskuterar de grekiska gudarna och gudinnorna.

You are in good hands when discussing with our design engineers.
Du är i goda händer när du diskuterar med våra designingenjörer.

This process is also relevant when discussing the attitude of German society toward Jews.
Denna process är också relevant när man diskuterar det tyska samhällets attityder gentemot judarna.

Use them as questions when discussing potential measures: Is it inclusive?
Använd dem som frågor när ni diskuterar åtgärder: Är det inkluderande?

Often when discussing Middle Eastern politics
Ofta när man diskuterar Mellanösterns politik

A confectioner, when discussing an individual recipe,
En konditor, när man diskuterar ett individuellt recept,

When discussing photo a Ukrainian soldier has called a"relaxed man".
När man diskuterar ett foto ukrainska soldat har kallat en"Avslappnad" man".

These questions are significant when discussing questions of blame and responsibility.
Dessa frågor är viktiga när man diskuterar skuld och ansvar.

This can be especially important when discussing sensitive issues such as gender-based violence.
Detta kan vara särskilt viktigt när man pratar om känsliga frågor som könsrelaterat våld.

There are two major development areas when discussing pCure as a product.
Det finns två speciellt viktiga utvecklingsområden när man diskuterar pCure som en produkt.

How have students way of reasoning changed when discussing their investigations and solutions?
Har elevernas resonemang förändrats när de får diskutera sina undersökningar och argumentera för sina lösningar?

It is not in my nature to be insulting when discussing politics.
Jag brukar aldrig vara oförskämd, när vi talar politik.

The feeling of security is central when discussing challenging behaviour.
Känslan av trygghet är helt central när vi talar om problemskapande beteende.

All buzzwords that get thrown around when discussing amplifiers.
Alla buzzwords som kastas runt när man diskuterar förstärkare.

This should also be addressed when discussing the Community method.
Han ansåg att dessa frågor också behöver tas upp när man diskuterar gemenskapsmetoden.

The standard uses the PDCA model when discussing improvements.
Standarden använder PDCA modellen när de diskuterar förbättringar.

When discussing Europe's future it is important to consider its roots
När vi diskuterar Europas framtid är det viktigt att ha dess rötter

We should keep that in mind when discussing financial resources for the common agricultural policy.
Vi bör ha detta i åtanke när vi diskuterar ekonomiska resurser till den gemensamma jordbrukspolitiken.