TO FOOL in Swedish translation

• att lura
• lura
• fool

Examples of using To fool in English and their translations into Swedish

Are you trying to fool me again?
Försöker du lura mig igen?

I don't really like to fool with other people's good luck charms.
Jag vill inte leka med andra personers lyckomuletter.

You're trying to fool me again.
Du försöker lura mig igen.

We had time to fool around before going into action.
Vi hade tid att skoja runt innan vi gick in i strid.

I'm trying to fool my kid.
Jag försöker lura mitt barn.

He was doing it to fool Lloyd Braun!
Han gjorde det för att lura Lloyd Braun!

You're--he's trying to fool us.- No!
Nej! Du är… Han försöker lura oss!

They remoduIated their shields to fool our sensors.
Deras sköldar lurade våra sensorer.

No! You're… He's trying to fool us.
Nej! Du är… Han försöker lura oss.

And one that continues to fool millions of good souls in the crudest ways.
Och en religion som fortsätter att bedraga miljontals goda själar å det grövsta.

You trying to fool me.
Du försöker lura mig.

Dressed up to fool the public. But inside, it's a lump of lard.
Utklädd för att lura folk. Men insidan är en dynghög.

It's not me you should be trying to fool.
Det är inte mig du ska försöka lura.

They know how to fool people. Or, well, sociopaths.
De vet hur man lurar folk. Eller sociopater.

Do you think you managed to fool me?
Tror du att du lyckats lura mig?

Sociopaths. Either way, they know how to fool people.
De vet hur man lurar folk. Eller sociopater.

Do you think you have managed to fool me?
Tror du att du har lyckats lura mig?

You might know how to fool the doctor, but not us.
Du kanske vet hur du ska lura doktorn, men det funkar inte på oss.

It's uncanny. You're going to fool everyone, Gary.
Det är kusligt. Du kommer att lura alla, Gary.

They remodulated their shields to fool our sensors.
Deras sköldar lurade våra sensorer.