TO FOUND in Swedish translation

• för att hitta

Examples of using To found in English and their translations into Swedish

The peasants decided to found a city by the parish Torpa,
Böndernas beslut blev att grunda en stad vid kyrkbyn som kallades Torpa,

This guy wants to found"a new city where the Saints can live in purity.
Den här killen vill hitta"en ny stad där Helgonen kan leva i renhet.

How a student of 15 years manages to found a bicycle company of US$ 30 million.
Hur en student i 15 år lyckas hitta ett cykelföretag av US$ 30 miljoner.

In order to found a new village you need 3 settlers,
För att grunda en ny by behöver du 3 nybyggare,

Cassiodorus wished to found one in Italy of a similar kind.
Cassiodorus ville hittade en i Italien av samma slag. the attempt was impossible in those troublous times;

Daniel Bliss to withdraw from the evangelistic work of the mission in Lebanon to found a college of higher learning that would include medical training.
Daniel Bliss att dra sig ur evangelistarbetet av uppdraget i Libanon för att grunda ett college för högre utbildning som skulle omfatta medicinsk utbildning.

Helsingfors Why do you think Gustav I wanted to found Helsinki just here in 1550?
Varför tror du att kung Gustav Vasa ville grunda Helsingfors just här under medeltiden år 1550?

Long term comprehensive salt reduction programmes have been to found to be very effective in producing health benefits.
Långsiktiga och heltäckande program för att minska saltintaget har konstaterats vara mycket effektiva för att förbättra hälsan.

On 13 July the occasion was the Mediterranean Summit called to found the Union for the Mediterranean.
Den 13 juli var det med anledning av Medelhavstoppmötet som sammankallades för att grunda en union för Medelhavsområdet.

Strayed's 2012 memoir Wild: From Lost to Found on the Pacific Crest Trail.
Wild: From Lost to Found on the Pacific Crest Trail) från 2012.

pepper business in the greenhouse of his family to found Leamington- the company that would later become Aphria.
paprika verksamhet i växthuset av hans familj att grunda Leamington- företaget som senare skulle bli Aphria.

I had no intention of joining a ready-made party, but wanted to found one of my own.
Jag hade ju inte en tanke på att ansluta mig till något färdigt parti utan ville grunda mitt eget.

Cassiodorus wished to found one in Italy of a similar kind.
påven Agapetus och Cassiodorus ville hittade en i Italien av samma slag.

grinding there's always a sheltered spot to found.
slipande så finns det alltid en skyddad plats att hitta.

it proposed to found several.
i 1946, Det föreslås att grunda flera.

it proposed to found several.
i 1946, Det föreslås att grunda flera.

said they wanted to found a Court of Arbitration.
sade att de ville grunda en skiljedomstol- blott för att lura er.

Rampant human rights abuses under apartheid South Africa that Dr. Mary Shuttleworth witnessed as a child growing up motivated her to found Youth for Human Rights International.
De utbredda kränkningar av mänskliga rättigheter under apartheid i Sydafrika som dr Mary Shuttleworth bevittnade under sin uppväxt motiverade henne att grunda internationella Ungdomar för mänskliga rättigheter.

The great philosopher Nietzsche, however, warned us that it is impossible to found a civilisation on knowledge.
Men den store filosofen Nietzsche varnade oss:"Det är omöjligt att skapa en civilisation grundad på kunskap".

distance to found and even their size.
avståndet till hittade till och med deras storlek.