TO GET IN AND OUT in Swedish translation

• att komma in och ut
• att få in och ut
• att ta sig in och ut
• att komma i och ur

Examples of using To get in and out in English and their translations into Swedish

A breeze to get in and out of and no need to call the house for anyone in the group to get to the property.
En bris att få in och ut och ingen anledning att kalla huset för alla i gruppen att komma till fastigheten.

makes it easier to get in and out when there are several of you.
gör det enklare att ta sig in och ut när man är flera.

Re/Lace lacing on the liner and TLS fast lacing system make it easy to get in and out, and gives good heel grip.
Re/Lace snörning på innerskon och TLS snabbsnörningssystemet gör det enkelt att komma i och ur och ger ett ordentligt hälgrepp.

TLS quick-lacing system make it easy to get in and out and gives good heel grip.
TLS snabbsnörnings systemet gör det enkelt att komma i och ur och ger ett ordentligt hälgrepp.

entrances safe for wheelchairs to provide comfort for the individual to get in and out easily.
ingångar säkert för rullstolar att ge komfort för den enskilde att få in och ut lätt.

Whoever killed the boy knew how to get in and out of this house without waking the family.
Mördaren visste hur man tog sig in och ut utan att väcka någon.

James, you have approximately 90 seconds to get in and out before Armstrong returns.
James, du har cirka 90 sekunder på dig att ta dig in och ut innan Armstrong återvänder.

One way of making it simpler to get in and out of jackets of anorak type is to sew in zips in the side
Ett sätt att göra det enklare att ta av och på jackor av anoraks-typ är att sy i dragkedjor i sidsöm

When we don't want security to know. Now we just use them to get in and out.
Nu använder vi dem bara för att ta oss in och ut förbi vakterna.

It's not always possible though to get in and out of large volumes of assets quickly.
Dock är det inte alltid möjligt att köpa och sälja stora volymer av tillgångar snabbt.

The ski boot is very easy to get in and out of because of a softer plastic in the inlay that does not affect the flex.
Pjäxan är väldigt lätt att komma i och ur på grund av en mjukare plast i insteget som inte påverkar flexen.

Many people appreciate a higher bed- they find it easier to get in and out, while also gaining useful storage space underneath.
Många uppskattar en högre säng- då är det lättare att ta sig i och ur sängen samtidigt som man får bra utrymme för förvaring.

is easy to get in and out of, even when wet.
är lätt att ta på och av även när den är blöt.

we have 10 minutes to get in and out before back-up generators come on and lock down the ship.
nödströmmen går igång och då låses alla utgångar.

On the car decks there are some spaces near elevators where it is possible to get in and out with a wheelchair.
På bildäck finns några utrymmen nära hiss där det finns möjlighet att ta sig ur och i fordonet med rullstol.

short to lie down and hard to get in and out.
kort för att ligga ner och svårt att komma in och avsluta.

showing me the room and how to get in and out etc.
visar mig i rummet och hur man får in och ut etc.

know how to get in and out.
vet hur man tar sig in och ut.

roofs of sun-dried brick, they left an opening in one wall to get in and out.
tak av soltorkat tegel lämnade man förstås en öppning i en vägg för att komma in och ut.

If one wishes to be on time in the Chamber at 9 o'clock, the lifts are full of cleaning staff who take much longer to get in and out because they have their trolleys.
Om man vill vara i plenumet kl. 9 prick är hissarna då upptagna av städpersonalen som tar mycket längre tid på sig för att stiga in och ut eftersom de har sina vagnar.