TO GET IN AND OUT in Romanian translation

• să intre şi să iasă
• să intrăm şi să ieşim
• a obține și în afară
• să intru şi să ies
• să intri şi să ieşi
• sa intre si sa iasa
• de a obţine şi în afară

Examples of using To get in and out in English and their translations into Romanian

From the time the lights go out, we have 10 minutes to get in and out before back-up generators come on
Din clipa când s-a luat curentul avem 10 minute să intrăm şi să ieşim până să intre în funcţiune generatoarele de rezervă

Now we just use them to get in and out when we don't want security to know.
Acum, noi le folosim doar pentru a obține și în afară când nu vrem securitate să știe.

so let's try to get in and out as quickly as possible, all right?
hai să încercăm să intrăm şi să ieşim cât mai repede posibil, bine?

Look, whoever attacked Nick Savage… Whoever did this to him knew how to get in and out of this really secure car park.
Uite, cine l-a atacat pe Nick Savage… cine a făcut asta… ştia cum să intre şi să iasă din parcarea aia.

Well, whoever killed the boy knew how to get in and out of this house without waking the family.
Pai, oricine a ucis baiatul stia cum sa intre si sa iasa din casa fara sa trezeasca familia.

spacebar to get in and out of cars.
bara de spațiu pentru a obține și în afară de mașini.

so he knows how to get in and out undetected.
ştie cum să intre şi să iasă nedetectat.

The more ways to get in and out of the home the safer
Mai multe modalităţi de a obţine şi în afară de origine mai sigur

I wanted to get in and out without anyone knowing we were ever here.
Voiam să intru şi să ies fără ca cineva să afle c-am fost aici.

Thanks to the motor, you no longer need to get in and out of your car!
Mulţumită motorului, nu mai ai nevoie să intri şi să ieşi din maşină!

know how to get in and out.
ştii cum să intri şi să ieşi.

James, you have approximately 90 seconds to get in and out before Armstrong returns.
James, ai aproximativ 90 de secunde pentru a obține și în afară, înainte de se întoarce Armstrong.

Listen, I'm tryin' to get in and out of here as quick as fuckin' possible.
Asculta, eu incerc"pentru a obtine si in afara de aici cat mai repede dracu 'posibil.

He managed to get in and out of here without once getting his mug picked up on camera.
El a reușit să obțină și în afară de aici fără dată de asistent cana luat pe camera.

The National Weather Service gives us three days to get in and out before the next storm.
Serviciul Meteorologic anunță un interval de trei zile în care să intrăm și să ieșim înainte de următoarea furtună arctică.

Are easy to get in and out of if bending is a problem,
Sunt uşor de a obţine şi în afară de cazul îndoire este o problemă,

Which leaves a window for our killer to get in and out of the R.V. without him noticing.
Ceea ce lasă o fereastră criminalului de a intra şi ieşi fără să fie observat.

It's one thing to get in and out quick, but you're talking about running a game with no exit.
E un lucru în care intrăm şi ieşim rapid, dar tu vorbeşti să conducem un joc fără ieşire.

then whoever killed him might have been able to get in and out undetected.
apoi oricine la ucis ar fi fost în stare să mă și în afară nedetectate.

Chairs with great back support that you do not need to have a hard time to get in and out of will help secure your back.
Scaune cu spatele excelent suport că nu aveţi pentru a lupta pentru a obţine în şi afară de va ajuta proteja spate.