TO INCREASE THE LEVEL in Swedish translation

• för att öka nivån
• att höja nivån
• för att öka graden
• höja prestationsnivån

Examples of using To increase the level in English and their translations into Swedish

The establishment of the Corps was of great importance to increase the level of artillery education.
Inrättandet av kåren var av stor betydelse för att öka den nivå av artilleri och utbildning.

The basic goal of augmentation therapy is to increase the level of alpha-1 protein in the lungs.
Det grundläggande målet med substitutionsterapi är att öka halten av alfa-1-protein i lungorna.

The second mechanism- is to increase the level of absorbability of food in the intestinal wall.
Den andra mekanismen- är att öka graden av absorptionsförmåga av mat i tarmväggen.

Rural Development- Less Favoured Areas(LFAs) and Agri-Environmental Measures for claim year 2004 for failure to increase the level of control in reaction to the high level of anomalies found.
Landsbygdsutveckling- mindre gynnade områden och jordbrukets miljöåtgärder under stödåret 2004 för underlåtande att öka kontrollnivån till följd av det stora antalet avvikelser som uppdagats.

Therefore, this initiative agreed at Laeken, of presenting a proposal or alternatives to increase the level of application, seems to us absolutely essential and urgent.
Därför anser vi att det initiativ som avtalades i Laeken om att lägga fram ett förslag eller alternativ för att öka genomförandenivån är mycket viktigt och brådskande.

In certain cases where the interests of the Union are particularly strong, to increase the level of subsidy up to 20% of the total investment cost.
I vissa fall där unionen har särskilt starka intressen bör stödnivån höjas till 20% av den totala investeringskostnaden.

Nevertheless, the Commission intends to continue to work in close collaboration with all the parties concerned to increase the level of transparency in the market
Kommissionen har ändå för avsikt att fortsätta det nära samarbetet med alla berörda parter för att öka graden av öppenhet på marknaden

industry's own efforts to increase the level of interest.
branschens egna ansträngningar att höja intresset.

adjusting the level of difficulty to increase the level faster.
justera svårighetsgraden för att höja nivån snabbare.

have a strong drive to increase the level of digitalisation in their respective manufacturing areas.
en stark drivkraft till att öka graden av digitalisering inom sina respektive tillverkningsområden.

Typical State interventions(1) The Commission considers typical scenarios of State aid interventions to increase the level of environmental protection or strengthen the internal energy market.
Kommissionen anser att typiska exempel på statliga ingripanden i form av stöd bidrar till att höja miljöskyddet eller stärka den inre energimarknaden.

By taking part in this certification program, the professionals in your company will obtain the credits needed to increase the level of association.
Genom att gå certifieringsprogrammet kommer de anställda på ditt företag att få de"poäng" som behövs för att öka er nivå av partnerskap.

you can decide to increase the level and coin value.
så kan du välja att öka nivån och myntvärdet.

which can help to increase the level of ocular blood flows.
vilket kan bidra till att öka nivån av okulära blodflöden.

They may use the additional funds to increase the level of Community co-financing within their programmes up to the regulatory ceilings,
De får använda de extra anslagen för att öka nivån på gemenskapens delfinansiering inom deras program upp till de fastställda taken,

We welcome the report's proposal to increase the level of Community cofinancing for these projects,
Vi välkomnar förslaget i betänkandet om att höja nivån på gemenskapens samfinansiering av dessa projekt.

In the Committee's view, to increase the level of integration in the research field, the Member States should tailor their strategies to
För att öka graden av integration inom forskningen bör medlemsländerna enligt kommitténs mening i sin politik anpassa sig till de europeiska mål för havs-

Give it a human touch to increase the level of connection with your customers,
Ge det en mänsklig touch för att öka graden av samband med dina kunder,

you want to increase the level within but you don't want one of the standard seminars, then we can tailor-make one for your specific purpose.
organisation/företag vill höja prestationsnivån men inte väljer något av ovanstående föredrag så kan ni få ett skräddarsytt för era specifika ändamål.

State to Member State, we must investigate policies to increase the level of employment among older workers
en av medlemsstaterna måste vi försöka hitta politiska åtgärder för att öka graden av sysselsättning bland äldre arbetstagare