TO LIE in Swedish translation

• att ljuga
• att ligga
• ljög
• lögn
• att lägga sig
• ljuga
• ljuger
• lögner
• ljug

Examples of using To lie in English and their translations into Swedish

To lie down in the snow.
Att lägga sig ner i snön.

I can't believe Pilar would ask you to lie.
Jag fattar inte att Pilar bad dig ljuga.

It is not in my programming to lie, Lieutenant.
Det ligger inte i min programmering att ljuga, löjtnant.

How can I trust someone who's willing to lie for a living?
Hur kan jag lita på någon som är villig att leva i en lögn?

You tell me it's wrong to lie, yet you keep doing it.
Du säger att lögner är fel, men du ljuger själv.

Unless someone is planning to lie or slander us.
Om inte nån ljuger eller baktalar oss.

And smoke cigarettes and hang up on each other. We all used to lie and eat gluten.
Vi ljög, åt gluten, rökte och slängde på luren.

I prefer to lie down.
Jag föredrar att ligga ner.

Hired a man called Bromius and told him to lie down in.
Anlitade en man som heter Bromios och sa till honom att lägga sig ner i.

Breathing shakily Dr. Grant said you asked her to lie.
Dr Grant sa att du bad henne ljuga och skriva det.

I didn't mean to lie.
Jag menade inte att ljuga.

No, I'm not trying to lie. I wrote that.
Jag skrev det.- Ingen lögn.

Promise not to lie to me again.
Ljug bara inte för mig igen.

To lie when the truth will do. Because there's no need.
Lögner behövs inte när det finns sanning.

Easton gets arrested only to lie about his wife's abduction?
Easton blir gripen och ljuger om kidnappningen?

I used to lie for a living. I'm a professional.
Jag ljög för mitt uppehälle.

To lie in cold obstruction and to rot.
Att ligga kallt inbäddad för att ruttna.

No, I'm not going to lie to her.
Nej, jag tänker inte ljuga för henne.

Sometimes it was important to lie.
Ibland är det viktigt att ljuga.

I wrote that. No, I'm not trying to lie.
Jag skrev det.- Ingen lögn.