TO LOOK TO THE FUTURE in Swedish translation

• att se framtiden
• blicka mot framtiden
• att blicka mot framtiden
• titta på framtiden

Examples of using To look to the future in English and their translations into Swedish

It is also important to look to the future and encourage research into more sustainable production that produces less waste.
Det är också viktigt att se till framtiden och främja forskning om mer hållbar produktion som ger mindre avfall.

Try to look to the future, get through the present as best you can with Honour
Försök att se mot framtiden och gå igenom det nuvarande på bästa möjliga sätt med Ära

But we need to look to the future, and I have two, or in fact three proposals to put forward.
Men vi måste se framåt och jag vill lägga fram två, nej tre, förslag.

He concluded therefore that it was now important to look to the future and for the EESC to continue to work with all its partners.
Avslutningsvis framhöll Staffan Nilsson att det är viktigt att se framåt, och att EESK kommer att fortsätta sitt arbete tillsammans med sina partner.

Maybe now we get to look to the future because the future came to get us.
Kanske nu får vi se till framtiden eftersom den framtida kom att få oss.

I have decided it's much better to look to the future than dwell in the past.
Det är bättre att se framåt än att grubbla över det som varit.

It is the perfect opportunity to look to the future and determine what profession(s)
Det är ett perfekt tillfälle att blicka framåt och bestämma vilket yrke(er)

Although today we all want to look to the future, I would nevertheless like to raise one
Även om vi alla i dag vill se framåt vill jag ändå ta upp en

this is also a time that encourages us to look to the future.
likväl är detta även en tid som sporrar oss att se mot framtiden.

However, I find that the time has come to turn the page on the past, and to look to the future.
Jag anser emellertid att det är dags att vända blad, lämna det förflutna bakom sig och se mot framtiden.

in particular the single market, and to look to the future, by addressing the following questions.
särskilt den inre marknaden, och blicka framåt genom att söka svar på följande frågor.

it is now time to look to the future.
nu är det dags att se framåt.

the important thing now is to look to the future.
nu är det viktigt att se framåt.

after the enormous tragedy in Haiti, we need to look to the future, as you have both noted.
Efter den enorma tragedin i Haiti måste vi se framåt, som ni båda sade.

but we need to look to the future.
men vi måste se framåt.

We really have to ensure that we achieve sustainable growth which also allows us to look to the future.
Vi måste verkligen se till att vi åstadkommer hållbar tillväxt, för att få möjlighet att se framåt.

That is the only way in which the European Union will be able to look to the future with greater optimism.
Detta är det enda sätt på vilket EU kommer att kunna se framtiden an med större optimism.

perhaps more importantly we need to look to the future.
det är kanske ännu viktigare att vi ser framåt.

Colleagues, it is normal when considering issues like this to look to the future.
Kollegor! När man tar itu med en fråga som denna är det naturligt att man ser till framtiden.

In my opinion, though, it possesses the human resources to look to the future.
Enligt min åsikt har landet dock de mänskliga resurser som krävs för att kunna se framåt.