TO MEET THE CHALLENGE in Swedish translation

• att möta utmaningen
• att bemöta utmaningen
• att uppfylla en utmaning

Examples of using To meet the challenge in English and their translations into Swedish

From small rural communities to large municipalities, we have effective UV solutions to meet the challenge.
Från små landsbygdssamhällen till stora kommuner har vi effektiva UV-lösningar för att möta utmaningen.

next-generation sequencing have been developed to meet the challenge of sequencing whole genes and genomes.
nästa generationordnande i viss följd framkallats för att möta utmaningen av att ordna hela gener och genom.

analytical thought are developed and applied to meet the challenge of designing products for human needs.
analytiska tänkande utvecklas och tillämpas för att möta utmaningen att designa produkter för mänskliga behov.

Let me say at the outset that I fully accept that the Commission does not currently possess the technical capacity to meet the challenge of implementation.
Låt mig redan från början säga att jag helt och hållet accepterar det faktum att kommissionen för närvarande inte besitter den tekniska kapacitet som krävs för att klara av utmaningen att genomföra.

he left behind a fleet able to meet the challenge of any opponent.
han lämnade efter sig en flotta kunna möta utmaningen av en motståndare.

Moreover, we also have the technical means in the Commission- it is not worth describing them here; you know full well- to meet the challenge, but it is the political choices that are cruelly lacking,
Vi har för övrigt även tekniska hjälpmedel i kommissionen för att möta utmaningen- vi behöver inte gå närmare in på dessa,

Narconon centers worldwide are rising to meet the challenge with the international central facility in the United States, six new model continental centers,
Narconon-centra startas världen över för att bemöta utmaningen, tillsammans med den internationella centrala anläggningen i USA, sex nya kontinentala mönstergilla centra, ett center speciellt för artister

writing for Ascala News it is hard work to meet the challenge of doing the best you can all the time,
skriver för Ascala News, så är det krävande att möta utmaningen att göra det bästa jag kan hela tiden,

Narconon centres worldwide are rising to meet the challenge with the international central facility in the United States, six new model continental centres,
Narconon-centra startas världen över för att bemöta utmaningen, tillsammans med den internationella centrala anläggningen i USA, sex nya kontinentala mönstergilla centra, ett center speciellt för artister

To meet the challenge of these developments, Queensgate Instruments is developing an ultra-precision positioning technology which combines Queensgate's piezoelectric
Att möta utmaningen av dessa utvecklingar framkallar Queensgate Instruments enprecision positioneringteknologi som sammanslutningar Queensgates som är piezoelectric

Narconon centres worldwide are rising to meet the challenge with the international central facility in the United States, six new model continental centres,
Narconon-centra startas världen över för att bemöta utmaningen, tillsammans med den internationella centrala anläggningen i USA, sex nya kontinentala mönstergilla centra, ett center speciellt för artister

evidently the text that you will be adopting will allow the European Union to meet the challenge of developing one of the major technologies of this century.
Den text som ni kommer att anta kommer att göra det möjligt för Europeiska unionen att möta utmaningen att utveckla en av de viktigaste teknikerna under det här århundradet.

it is good to ask whether we are better prepared this year to meet the challenge of illegal migration.
händer bör vi fråga oss om vi är bättre förberedda i år för att möta utmaningen med illegal invandring.

increase cooperation with these countries in terms of education in order to meet the challenge of the internationalisation of teaching.
förstärka samarbetet med dessa länder på utbildningsområdet, för att bemöta utmaningen med undervisningens globalisering.

we have in ALTENER II a way of showing the public of Europe that there are rational ways to meet the challenge of climate change:
Altener II ett sätt att visa allmänheten i Europa att det finns rationella sätt att möta utmaningen från klimatförändringarna: Energieffektivitet

voices the determination of the Union and its Member States to meet the challenge and to deploy all available means to that end.
dess medlemsstater är fast beslutna att bemöta utmaningen och i detta syfte sätta in alla tillgängliga medel.

self-service- is a way to meet the challenge of doing more with less budget
självbetjäning- ett sätt att möta utmaningen att göra mer med mindre budget

clusters really do have the potential to meet the challenge of global competition.
kluster som verkligen har potential att möta utmaningen med global konkurrens.

or PPPs) to meet the challenge of sustainable development
offentlig-privata partnerskap) för att bemöta den hållbara utvecklingens krav

or PPPs) to meet the challenge of sustainable development
offentlig-privata partnerskap) för att bemöta utmaningen med hållbar utveckling